La ragazza di Bombay. Il profumo dell'India - 9788889430934

La ragazza di Bombay. Il profumo dell'India: "Cominciai a conoscere l'India. Incontrai straccioni che conducevano vacche scarne e ossute per i centri abitati. Capitai in piccoli villaggi costruiti con fango e sterco di vacca, dove la gente viveva pressoché nuda, in un'indescrivibile miseria e promiscuità. Entrai in una lurida capanna dove, per terra, sulla paglia, giaceva un uomo, ancora giovane, con una lunga ferita a un braccio, ricoperta di foglie, mi chiedevo come avrebbe fatto a guarire in quelle condizioni di sporcizia. In quell'occasione seppi che la notte la gente metteva fuori la capanna una ciotola piena di latte per il cobra, perché si sfamasse senza dovere entrare nel misero tugurio alla ricerca del cibo. Ma la scena più raccapricciante che mi si presentò davanti fu quando vidi sul corpo dei bambini le stigmate della denutrizione."
"I began to know the India. I met gaunt and bony cows ragamuffins who drew for the towns. I ended up in small villages built of mud and cow dung, where people lived practically naked, in an indescribable poverty and promiscuity. I went into a filthy Cabana where, on the floor, on straw, lay a man, still young, with a long injured arm covered with leaves, I wondered how she would heal in those conditions. At that time I knew that the night people put out the hut a bowl full of milk for cobra because you sfamasse without having to get into miserable hovel in search of food. But the most gruesome scene that came before was when I saw the marks on the body of children malnutrition. "