Pianoterra - 9788807891205

Pianoterra: Storie viste dal marciapiede, dal basso di chi nei luoghi sta. Cartoline, brevi lettere, trenta racconti scritti come si fa quando si parte per davvero e si racconta una storia a qualcuno che si ama. Con lo stesso titolo era già uscito un altro libro di Erri De Luca, alla fine degli anni Novanta. In quell'edizione c'erano le storie dei suoi viaggi nella Bosnia in guerra, nel pieno della Guerra civile jugoslava. In questo altro "Pianoterra" quelle storie non ci sono quasi più. Resta però identica la prospettiva di chi guarda. Perché questo libro è un "atto di residenza": racconta luoghi, avventure, impressioni, uniti da un esclusivo punto di vista, quello del "pianoterra". "Tra due esseri umani è infinito il grado di premure che possono offrirsi incontrandosi al pianoterra di un marciapiede [...]. Dall'angolo stretto di chi sta in una folla proviene la scrittura di queste pagine." Cosa è la virilità, come cambia e cosa diventa. L'idea di patria. La pentola sul fuoco e nonna Emma e decine di altre storie di residenza.
Stories seen from the sidewalk, from the bottom of those who are in the places. Postcards, short letters, thirty stories written as you do when you really start and tell a story to someone you love. With the same title, another book by Erri De Luca had already been published in the late 1990s. In that edition there were stories of his travels to Bosnia at war, at the height of the Yugoslav Civil War. In this other "Floor" those stories are almost gone. However, the perspective of the viewer remains the same. Because this book is an "act of residence": it tells places, adventures, impressions, united from an exclusive point of view, that of the "ground floor". "Between two human beings, the degree of care they can offer when they meet on the ground floor of a sidewalk is infinite. From the narrow corner of those who are in a crowd comes the writing of these pages." What is manhood, how it changes and what it becomes. The idea of homeland. The pot on the fire and grandmother Emma and dozens of other stories of residency.