Dalle emozioni alla voce. Nuovi orizzonti della comunicazione in italiano L2 - 9788843085729

Dalle emozioni alla voce. Nuovi orizzonti della comunicazione in italiano L2: Che cose un'emozione e come si manifesta? Quali sono i suoi correlati espressivo-acustici e mimico-facciali visti in prospettiva interlinguistica e transculturale? Come si può insegnare la competenza emotiva in un'altra lingua? Il volume esplora il complesso rapporto fra l'uso delle risorse prosodiche e la comunicazione delle emozioni nel panorama degli studi che affrontano questo tema da un'ottica interdisciplinare e interlinguistica. Sul versante della glottodidattica, gli studi sperimentali esposti nel libro pongono l'accento sulla necessità di stimolare negli apprendenti di una lingua non nativa lo sviluppo di una competenza comunicativa interculturale attraverso la presa di coscienza dei meccanismi delicati che regolano la vita emozionale di un individuo che agisce in una cultura diversa.
What things an emotion and how does it manifest itself? What are its expressive-acoustic and mimic-facial related ones seen from an interlinguistic and transcultural perspective? How can you teach emotional competence in another language? The book explores the complex relationship between the use of prosodic resources and the communication of emotions in the study landscape that address this theme from an interdisciplinary and interlinguistic perspective. On the glottodicdic side, the experimental studies presented in the book emphasise the need to stimulate the development of intercultural communication skills in non-native language learners through the awareness of delicate mechanisms that govern the emotional life of an individual acting in a different culture.