Un territorio che cresce. Castenaso dalla Liberazione a oggi - 9788898392353

Un territorio che cresce. Castenaso dalla Liberazione a oggi: Il volume tratta delle trasformazioni che hanno interessato Castenaso nel XX secolo, con particolare attenzione alla fase racchiusa tra il secondo dopoguerra e gli anni Duemila. Vengono raccontate e spiegate le vicende che hanno consentito a una piccola comunità dell'hinterland bolognese di diventare un centro di attività manifatturiere e terziarie con numerose eccellenze. Ma si dedica anche attenzione alla vita politica, allo sviluppo urbano, alla vivacità culturale e al ricco tessuto sociale. Ne esce una narrazione polifonica, ma con una chiara linea interpretativa, che vede in una modernizzazione intelligente e partecipata la spina dorsale dei numerosi cambiamenti che hanno interessato questa comunità. Ecco perché oggi Castenaso è un territorio con un benessere diffuso e con minori criticità o fratture sociali rispetto ad altri contesti, nei quali sviluppo industriale, azione amministrativa e associazionismo civile non hanno conosciuto un così efficace raccordo tra loro.
The book deals with transformations that have affected Castenaso in the 20th century, with a focus on stage enclosed in the second world war and the year 2000. Are told and explained the events that led to a small community of Bologna hinterland became a center of manufacturing and services with many excellences. But it also devotes attention to the political life, urban development, cultural vitality and the rich social fabric. It leaves a polyphonic narrative, but with a clear line of interpretation, which sees in a smart and participatory modernization the backbone of the many changes that have taken place in this community. That is why today Castenaso is a territory with a widespread prosperity and with less critical or social fractures compared to other contexts, in which industrial development, administrative action and civil associations do not have experienced such an effective link between them.