Il ritornello del salmo responsoriale. Anno liturgico A - 9791220037822

Il ritornello del salmo responsoriale. Anno liturgico A: «Questa pubblicazione per l'appunto presenta le melodie dei ritornelli ai Salmi di tutte le domeniche del ciclo liturgico A e delle altre Solennità e feste secondo la nuova edizione del Lezionario per favorire il canto dei fedeli nella celebrazione liturgica, tenendo viva, in questo modo, un'antichissima tradizione della Chiesa. Di fronte a testi così importanti e significativi, mi è sembrato quanto mai opportuno comporre melodie e intonazioni salmodiche originali, che tenessero conto della mia esperienza religiosa e musicale e in qualche modo commentassero le parole stesse del testo con una cantabilità facile e popolare, con un'aderenza delle melodie alla natura dei testi anche per i ritornelli delle festività più rilevanti diventando uno stimolo pastorale per cercare di favorire una ministerialità più diffusa e rilanciare il ruolo del salmista nel dialogo tra Dio e la comunità celebrante.» Angelo Pascual De Marzo
"This publication presents the melodies of the choruses to the Psalms of all Sundays of the liturgical cycle A and the other Solennities and festivals according to the new edition of the Lectionary to promote the singing of the faithful in the liturgical celebration, holding living, in this way, an ancient tradition of the Church. In the face of such important and significant texts, it seemed to me as appropriate to compose original melodies and salmodic intonations, which took into account my religious and musical experience and somehow commented on the very words of the text with a easy and popular singing, with a adherence of the melodies to the nature of the lyrics even for the most important holiday refrains becoming a pastoral stimulus to try to foster a more widespread ministeriality and revive the role of the psalmist in the dialogue between God and the celebratory community." Angelo Pascual De Marzo