Attraversamenti in luce. Premio Campigna 2016. Ediz. italiana e inglese - 9788849232912

Attraversamenti in luce. Premio Campigna 2016. Ediz. italiana e inglese: Il Premio Campigna 2016, evento di respiro nazionale e anche internazionale, nel corso degli anni è stato curato da autorevoli storici e critici d'arte (Marco Valsecchi, Mario De Micheli, Luigi Carluccio, Francesco Arcangeli, Enrico Crispolti, Renato Barilli, Claudio Spadoni, Fabio Cavallucci, Adriano Baccilieri, ecc.) e nelle diverse edizioni ha invitato e premiato artisti del calibro di Giulio Turcato, Ennio Morlotti, Alberto Sughi, Sergio Vacchi, Giovanni Cappelli, Concetto Pozzati, Giosetta Fioroni, Mattia Moreni, Umberto Mariani, Hidetoshi Nagasawa, Anne e Patrick Poirier, Giuseppe Maraniello, Piero Manai. Quest'anno, la 57a edizione si rinnova nella forma e nei contenuti, assegnando questa edizione del Premio all'artista che, nella cosiddetta civiltà post-moderna, o meglio nell'era della globalizzazione, delle nanotecnologie e della rete, rifugge dalle regole del mercato e dagli imperativi di moda, perseguendo una strategia che premia il rigore, la chiarezza e una rinnovata esigenza spirituale. Su questi fondamentali presupposti il Premio 2016 viene assegnato a Giulio De Mitri, artista innovativo e sperimentale, la cui ricerca poetica e filosofica al tempo stesso, sancisce un percorso coerente e rigoroso, impegnato da anni tra identità, tecnologia sofisticata e mistica liricità, ma fedele al proprio tempo e alla propria storia.
The 2016 Campigna Prize, an event of national and also international scope, over the years has been curated by authoritative historians and art critics (Marco Valsecchi, Mario De Micheli, Luigi Carluccio, Francesco Arcangeli, Enrico Crispolti, Renato Barilli, Claudio Spadoni, Fabio Cavallucci, Adriano Baccilieri, etc.) and in the various editions he invited and awarded the likes of Giulio Turcato, Ennio Morlotti, Alberto Sughi, Sergio Vacchi, Giovanni Cappelli, Concetto Pozzati, Giosetta Fioroni, Mattia Moreni, Umberto Mariani, Hidetoshi Nagasawa, Anne and Patrick Poirier, Giuseppe Maraniello, Piero Manai. This year, the 57th edition is renewed in form and content, awarding this edition of the Prize to the artist who, in the so-called post-modern civilization, or rather in the age of globalization, nanotechnology and networking, eschews the rules of the market and fashion imperatives, pursuing a strategy that rewards rigour, clarity and a renewed spiritual need. On these fundamental assumptions, the 2016 Prize is awarded to Giulio De Mitri, an innovative and experimental artist, whose poetic and philosophical research at the same time, enshrines a coherent and rigorous path, committed for years between identity, technology sophisticated and mystical lyricism, but true to its own time and history.