Festina lente. La poesia nel tempo veloce - 9791220054225

Festina lente. La poesia nel tempo veloce: Ogni esperienza ha una sua crescita "naturale": cioè comincia lentamente, poi accelera quando arriva a un punto spontaneo di sviluppo; oscilla, rallenta, cambia e si evolve secondo le situazioni. Partire adagio, senza fretta, avere pazienza di provare, esplorare scoprire; ma essere pronti ad accelerare i tempi, a cogliere con prontezza e velocità le occasioni favorevoli. Il pensiero creativo e riflessivo è legato alla lentezza ma è anche un pensiero "pesante da portare, che trascina con sé il fardello della memoria e il peso dei dubbi e le incertezze dei ragionamenti". Per questo, "Festina lente" è il titolo che si vuol dare alle liriche di Maria Teresa De Nittis, la poetessa che, in questa raccolta dipinge anche con le parole quadri colmi di attese, e soprattutto di meraviglia per lo spettacolo che l'universo propone nella sua fragile metamorfosi ma persistente bellezza.
Each experience has its own "natural" growth: that is, it starts slowly, then accelerates when it reaches a spontaneous point of development; it oscillates, slows down, changes and evolves according to the situations. Leaving adagio, without haste, have patience to try, explore discover; but be ready to speed up the times, to seize the favorable opportunities with readiness and speed. Creative and thoughtful thinking is linked to slowness but it is also a thought "heavy to carry, which carries with it the burden of memory and the weight of doubts and uncertainties of reasoning". For this reason, "Festina lente" is the title that you want to give to the lyric of Maria Teresa De Nittis, the poet who, in this collection also paints with the words squared full of expectations, and above all wonder at the spectacle that the universe proposes in its fragile metamorphosis but persistent beauty.