Italo-Berliner. Gli italiani che cambiano la capitale tedesca - 9788857526430

Italo-Berliner. Gli italiani che cambiano la capitale tedesca: Il fenomeno della presenza italiana a Berlino è da tempo sotto i riflettori dei mass media. Sul tema sono usciti articoli di giornale, instantbook, servizi tv, segnati spesso da semplificazioni e mitizzazioni. Il volume "Italo-Berliner", curato da Elettra de Salvo, Laura Priori e Gherardo Ugolini, si propone come obiettivo una radiografia approfondita della comunità italiana residente a Berlino, analizzandone lo spessore storico, le dinamiche evolutive, le tipologie sociali, le motivazioni personali e i percorsi collettivi e individuali. Attraverso saggi di esperti, interviste con italo-berlinesi "vecchi" e "nuovi" e una galleria d'immagini che documenta le tracce d'italianità sparse per la metropoli, il libro illustra il contributo che gli italiani hanno dato e danno al cambiamento della capitale tedesca.
The phenomenon of Italian presence in Berlin has long been in the spotlight of the media. On the topic were published newspaper articles, instantbook, tv services, often marked by simplifications and mitizzazioni. The volume "Italo-Berliner", edited by Elettra de Salvo, Laura and Gherardo Ugolini, you aim a thorough x-ray of the Italian community residing in Berlin, analysing the historical, the evolution, social types, personal motivations and collective and individual paths. Through expert essays, interviews with italo-Berliners ' old ' and ' new ' and an image gallery documenting the traces of Italian style throughout the metropolis, the book illustrates the contribution that the Italians have given and give the change of capital.