L'ammerikano - 9788893840392

L'ammerikano: Il tranquillo scorrere della vita a Monte Saraceno, un piccolo paese dell'Appennino lucano, viene sconvolto dall'arrivo di un uomo dal passato oscuro e inquietante: l'Ammerikano. Wilber Boscom, l'ultimo discendente di una coppia emigrata clandestinamente negli Stati Uniti, ha appena portato a compimento la sua personale e atroce vendetta contro una famiglia mafiosa italo-americana, gli Zambrino, ed è per questo costretto a fuggire per evitare sanguinose ritorsioni. Ma appena l'uomo approda nel piccolo centro all'ombra dei pozzi di petrolio della Val D'Agri, il suo passato si intreccia con la placida realtà del luogo, alterandone inevitabilmente gli equilibri e innescando una sequenza di eventi che vede in Vincenzo, un suo lontano parente, un contraltare perfetto del protagonista. La fitta trama di questo libro si snoda in modo piacevole, alternando tragedia e commedia, noir e rosa, ma tenendo sempre alto il livello emotivo della narrazione, e ciò che scorre sotto la superficie del romanzo, condotto con uno stile avvincente e al contempo ironico, è una sovrapposizione di strati splendidamente contrastanti, dove finanza e traffici internazionali si mischiano alle tradizioni e ai vizi di un'Italia che non c'è più. Che crediamo non ci sia più...
The peaceful flow of life to Monte Saraceno, a small town of ap-nib Lucan, is upset by the arrival of a man with a dark past and disturbing: the Ammerikano. Wilber Boscom, the last Scion of a couple who emigrated illegally in the United States, has just completed his staff and atrocious vendetta against an Italian-American Mafia family, Dennis, and forced to flee to avoid bloody retaliation. But when the man arrives in a small town in the shadow of the Val d'agri oil wells, his past is intertwined with the placid reality of the place, inevitably altering the balance and triggering a sequence of events that sees Vincent, a distant relative, a perfect counterpart of the hero. The thick plot of this book unfolds in a leisurely manner, alternating between tragedy and comedy, black and pink, but keeping up the emotional level of the narrative, and what flows beneath the surface of the novel, conducted with compelling style and at the same time ironic, is an overlapping layers beautifully mixed, where finance and international trade are mixed to the traditions and faults of an Italy that no longer exists. We believe there is more ...