Carminario vespertino - 9788895827667

Carminario vespertino: "Il presente carminario contiene componimenti che risentono di disposizione, accentuatasi nella senescenza, alla memorazione sospirosa, allo sdegno morale, all'ammonimento parenetico. La memorazione talora è evocazione di persone conosciute, di luoghi ed ambienti frequentati; altre volte è richiamo di dati culturali relativi a determinati luoghi in epoca lontana, tradotti e rianimati in immagini visive dalla facoltà eidetica. Alcuni canti confessano le ragioni della mia militanza politica o del mio impegno civico; altri esemplificano le mie concezioni morali, i miei modelli etologici, le mie idee in merito alla comunicazione ed alla consociazione tra gli uomini. Sparsi qua e là tra gli altri componimenti si trovano epigrammi: prodotti dalla mente nell'osservazione della vita reale, rivelano per lo più equivoci comunicativi, evidenziano mende morali, inverano motti arguti". (Salvatore De Stefano)
"This carminario contains poems that are steeped in an arrangement, accentuated by senescence, the moral Dudgeon, sighs, the warning memorazione considerably. The memorazione is sometimes evocation of acquaintances, places and environments frequented; other times it is invoking cultural data about specific places in distant past, translations and the Faculty in re-animated Eidetic Visual images. Some songs they confess the reasons of my political activism or civic engagement; others exemplify my moral conceptions, my Ethological patterns, my ideas about communication and association among men. Scattered here and there among other poems are epigrams: produced by mind in the observation of real life, reveal mostly misunderstandings communicative, witty sayings "highlight moral they invert mende. (Salvatore De Stefano)