Non scavalcare quel muro - 9788869150784

Non scavalcare quel muro: Due generazioni di donne, l'una innestata nell'altra. La storia che si snoda dagli anni del secondo dopoguerra in cui la libertà di una donna era condizionata dalle convenzioni sociali, fino ai nostri giorni in cui la pretesa maschile di dominio della vita dell'altra si manifesta nella forma fisica e volgare della violenza. Il romanzo s'intreccia con la vita e la morte e visita, attraverso lo sguardo dolente ma lucido di una figlia che conosce la storia della madre, le contraddizioni di scelte d'amore sbagliate, il male subito per una vita intera, la liberazione guadagnata attraverso l'amore per i figli sino all'approdo finale nell'incontro con sorella morte. Non una biografia o una cronaca, ma una deposizione al Tribunale degli assenti: chiamare a comparire il fabbro che col fuoco ha scaldato il ferro torcendolo irrimediabilmente per sempre e che non tornerà più dritto. Diventerà più bello, ma mai più dritto. Un monito per l'oggi. Una catarsi per quel che è stato. Il lettore rischia di trovare molto di sé stesso, del suo presente o del suo passato. Raccontare è resistere... le parole, come le idee, hanno una storia che dev'essere nominata affinché non imploda e si disperda.
Two generations of women, one plugged into another. The story that unfolds from the years after World War II in which a woman's freedom was conditioned by social conventions, to the present day where the male domain of life the other claim is manifested in physical form and vulgar violence. The novel intertwines with life and death and visit, through the eyes sore but polished by a daughter who knows the history of his mother, the contradictions of love choices wrong, evil for your whole life, Liberation earned through love for the children until the final outcome in the encounter with sister death. Not a biography or a record, but a deposition to the Court of the absentees: call to appear the blacksmith who by fire has heated the iron twisting hopelessly forever and he will never come back straight. Will become more beautiful, but never as straight. A warning for today. A catharsis for what it was. The reader will probably find much of himself, of his mind or his past. Tell you resist ... the words, how ideas, have a history that must be named lest implodes and disperse.