Lettere da Shiraz - 9788891178091

Lettere da Shiraz: Quest'opera nasce dalla ricerca e dalla scoperta della linea mediorientale dell'Iran, da Teheran e Shiraz. Siti onirici, culturalmente sedimentati che, in conseguenza di una vicenda di contesa religiosa ed economica, perdurante da sempre, finiscono con l'essere completamente nascosti a alle menti e alla memoria dell'uomo. La trama, sull'elaborazione quasi integrale di un monologo narrato attraverso epistole di un giovane militare alla moglie, invoglia il lettore a viaggiare con la mente, imprimendo, con forza, peculiari suggestioni dei paesaggi arabi, delle sue terre, degli austeri costumi sociali, delle bellezze architettoniche e del peso della povertà. La forma di narrazione segue uno schema fugace e dettagliato allo stesso tempo, ogni elemento diventa protagonista e quindi oggetto di giudizio e condivisione con le persone legate per destino al marine. Ogni canto del Corano, ogni viaggio finisce col venir incanalato in un miscuglio tra il proprio schema e quello di una cultura del tutto diversa, laddove, seppur la vita diventi un premio, la mente ne compra ogni diritto.
This work stems from research and discovery of the eastern line of Iran, from Tehran and Shiraz. Dreamlike, culturally sedimented sites that, in consequence of a story of religious and economic strife, continuing always end up being completely hidden in the minds and to the memory of man. The plot, about processing almost integral of a monologue narrated through his wife, a young military Epistles invites the reader to travel with the mind, embossing, forcefully, peculiar suggestions of landscapes Arabs, its lands, the austere social mores, of architectural beauty and weight of poverty. The form of storytelling follows a fleeting and detailed at the same time, each element becomes the protagonist and thus subject to judgment and sharing with the people linked by fate to the Marines. Every song, every trip ends up being channeled into a mixture of its own scheme and that of an entirely different culture, where, although the life becomes a premium, mind you buy every right.