La casa nelle vicende familiari. Adeguatezza, proporzionalità ed effettività delle tutele - 9788849535914

La casa nelle vicende familiari. Adeguatezza, proporzionalità ed effettività delle tutele: Una disciplina caotica, frutto di una legislazione stratificatasi nel tempo e priva del necessario coordinamento, richiede di ripartire dal fondamento assiologico dell'assegnazione per operare una ricostruzione che tenga conto, nel quadro sempre più mutevole delle relazioni familiari, della necessità di assicurare una tutela adeguata ed effettiva dell'interesse della prole alla conservazione dell'habitat domestico senza imporre un irragionevole e sproporzionato sacrificio degli interessi concorrenti. Da una parte si tratta di garantire l'effettività della tutela anticipando l'opponibilità dell'assegnazione al momento della relativa domanda; dall'altra, di modularne il contenuto nello spazio e nel tempo perché il rimedio non risulti sovrabbondante rispetto all'esigenza da tutelare.
A chaotic discipline, the result of legislation that is built up over time and lacked the required coordination, takes off again from the axiological foundations of the assignment to operate a reconstruction which takes into account changing under increasingly family relationships, the need to ensure adequate and effective protection of the interests of offspring to the preservation of the domestic habitat without imposing an unreasonable and disproportionate sacrifice of competing interests. On the one hand it is a question of ensuring the effectiveness of the protection anticipating the enforceability of the assignment at the time of application; on the other hand, to modulate the content in space and time because the remedy is superabundant against the need to be protected.