L'Europa in capo al mondo. Con due saggi di Maurizio Ferraris - 9788893141222

L'Europa in capo al mondo. Con due saggi di Maurizio Ferraris: Quale imminenza? Qualcosa di unico è in corso in Europa, in ciò che ancora si chiama Europa, anche se non si sa più bene che cosa si chiami in questo modo. Di fatto, a quale concetto, a quale individuo reale, a quale entità determinata si può, al giorno d'oggi, conferire questo nome? Chi ne traccerà le frontiere? Riottoso sia all'analogia sia all'anticipazione, quello che si annuncia sembra senza precedenti. Esperienza angosciata dell'imminenza, attraversata da due certezze contraddittorie: il vecchissimo soggetto della identità culturale in genere (prima della guerra si sarebbe forse parlato di identità «spirituale»), il vecchissimo soggetto della identità europea, ha certo la venerabile antichità di un tema esaurito. Ma forse questo «soggetto» conserva un corpo vergine. Il suo nome maschera forse qualcosa che non ha ancora un volto? E noi ci chiediamo nella speranza, con timore e tremore, a che somiglierà quel volto. Somiglierà ancora? E a quello di una qualche persona che crediamo di conoscere, Europa? E quand'anche la dissomiglianza avesse i connotati dell'avvenire, si sottrarrebbe alla mostruosità?
Which approach? Something unique is going on in Europe, in what still is called Europe, even if you don't know what you call it in this way. In fact, what concept, in which real individual, to which extent determined you can, nowadays, bestow that name? Who will draw the boundaries? His unruly's analogy is the anticipation, what you advertise seems unprecedented. Anguished experience of imminence, crossed by two contradictory certainties: the old model of cultural identity in General (before the war you would possibly talked about "spiritual" identity), the old topic of European identity He certainly has the venerable antiquity of a theme out of stock. But maybe this ??subject?? retains a Virgin body. His name mask maybe something that doesn't have a face? And we are asking in hope, with fear and trembling, what will that face. Will look like yet? And a few people we think we know Europe? And even if the dissimilarity had the connotations of the future, would escape the monstrosity?