Gli affreschi delle Palazze. Una storia tra Umbria e America-The Palazze frescoes. A tale between Umbria and America. Ediz. a colori. Con DVD-ROM - 9788849234923

Gli affreschi delle Palazze. Una storia tra Umbria e America-The Palazze frescoes. A tale between Umbria and America. Ediz. a colori. Con DVD-ROM: Gli affreschi del monastero delle Clarisse di S. Maria inter Angelos presso Spoleto, detto Le Palazze, staccati dalle pareti e ora conservati in vari musei, la maggior parte dei quali sulla costa orientale degli Stati Uniti d'America, hanno attirato l'attenzione di molti importanti studiosi. Sulla "splendida serie dugentesca delle Palazze" - come la chiama Roberto Longhi - mancava però fino ad ora uno studio complessivo, cioè una lettura integrale del ciclo di pitture e un'analisi del contesto entro il quale esso fu ideato. Verso questi obiettivi si è orientato il progetto di ricerca internazionale e multidisciplinare di cui oggi, dopo quattro anni di lavoro, possiamo vedere i risultati: la ricostruzione virtuale della chiesa e del coro delle monache con gli affreschi di nuovo riuniti e sistemati sulle pareti, realizzata con sofisticate tecnologie digitali ed esplorabile nel DVD qui allegato, e i saggi degli autori italiani e americani di questo libro. Prefazione di Bruno Toscano.
The frescoes in the monastery of the Poor Clares of Santa Maria inter Angelos at Spoleto, said The Palace, detached from the walls and now preserved in several museums, most of them on the East coast of the United States of America, have attracted the attention of many prominent scholars. On the "wonderful series dugentesca of the Palace"-as it is called Roberto Longhi-but until now lacked comprehensive study, i.e. a complete reading of the cycle of paintings and an analysis of the context within which it was created. Towards these objectives is focused on international and multidisciplinary research project of which today, after four years of work, we can see the results: the virtual reconstruction of the Church and the nuns ' choir with the frescoes back gathered and arranged on the walls, built with sophisticated digital technologies and browsable on the DVD attached, and Italian and American authors of this book. Foreword by Bruno Toscano.