Il Trionfo di Vespasiano. La battaglia di Cremona 24 ottobre 69 d. C. - 9788899374211

Il Trionfo di Vespasiano. La battaglia di Cremona 24 ottobre 69 d. C.: L'evento che ebbe luogo nel 69 d.C. presso Cremona segna l'epilogo dell'Anno dei quattro imperatori, iniziato con la rivolta delle legioni ispaniche contro Nerone e terminato sul campo di battaglia di Bedriacum. Da un feroce bagno di sangue iniziò uno dei periodi più floridi della storia romana, che avrebbe garantito un lungo periodo di pace e di sviluppo economico. La battaglia fu atipica, per la ferocia dello scontro notturno - un combattimento di notte di tali dimensioni costituisce un unicum non solo nella storia romana, ma in quella di tutto il mondo antico - e per l'abilità dimostrata da entrambe le parti: come scrive Tacito, romanae utrimque artes, entrambe le parti combattevano da romani.
The event that took place in 69 a.d. at Cremona marks the denouement of the year of the four emperors, which began with the revolt of Hispanic legions against Nero and finished on the field of battle of Bedriacum. From a ferocious bloodbath, began one of the most prosperous periods of Roman history, which would ensure a long period of peace and economic development. The battle was atypical for the ferocity of the battle at night-a night of this size is unique not only in Roman history, but in that of the ancient world-and demonstrated ability on both sides: as written by Tacitus, romanae utrimque artes, both sides fought by the Romans.