Il teatro di Emma Dante nelle fotografie di Giuseppe Distefano - 9788889602997

Il teatro di Emma Dante nelle fotografie di Giuseppe Distefano: "La luce delle foto di Distefano è una luce che svela insopportabili dettagli, nascoste verità che dalla sala non possono vedersi. C'è sempre nei miei spettacoli qualcosa di segreto, qualcosa che non arriva al pubblico e che serve agli attori per mantenere il mistero che nutre parole e gesti. Il mio teatro è, soprattutto, un accadimento; per questo è importante trovare uno sguardo capace di cogliere il lato nascosto delle cose". (Emma Dante) "Le foto qui pubblicate sono un Blow Up che può farci toccare con mano il lato clandestino, la dinamica intima, il moto occulto di un modo di far teatro che ormai da tempo, con l'importanza di una rivelazione, ci ha contagiati e scossi". (Rodolfo di Giammarco, "La Repubblica") Il vastissimo repertorio di immagini fotografiche degli spettacoli finora realizzati da Emma Dante (MPalermu, Carnezzeria, La Scimia, Vita mia, Michelle di Sant'Oliva, Cani di bancata, Il festino, Le pulle, Acquasanta) è al centro di questo lavoro dedicato all'opera della regista siciliana, una delle rivelazioni più importanti del panorama del teatro contemporaneo, vincitrice per la regia e la drammaturgia di importanti premi.
"The light of Distefano's photos is a light that reveals unbearable details, hidden truths that cannot be seen from the room. There is always something secret in my shows, something that does not reach the audience and that serves the actors to maintain the mystery that nourishes words and gestures. My theatre is, above all, an event; for this reason it is important to find a look capable of grasping the hidden side of things". (Emma Dante) "The photos published here are a Blow Up that can make us touch the clandestine side, the intimate dynamic, the occult motion of a way of doing theater that for some time now, with the importance of a revelation, has infected and shaken us". (Rodolfo di Giammarco, "La Repubblica") The vast repertoire of photographic images of the shows so far made by Emma Dante (MPalermu, Carnezzeria, La Scimia, Vita mia, Michelle di Sant'Oliva, Cani di bancata, Il festino, Le pulle, Acquasanta) is at the center of this work dedicated to the work of the Sicilian director, one of the most important revelations of the contemporary theater scene, winner for the direction and dramaturgy of important awards.