Fuoco al cielo - 9788893448185

Fuoco al cielo: Tamara e Vladimir vivono a Musljumovo, remoto villaggio al confine con la Siberia, tra caseggiati in rovina e fabbriche abbandonate. Vivono in un'area geografica per decenni assente dalle mappe: quella della "città segreta", luogo sinistro da cui era vietato uscire e comunicare con l'esterno, responsabile negli anni '50 e '60 di ben tre catastrofi nucleari. Vladimir, infermiere di buona famiglia, è arrivato da Mosca, scegliendo di prendersi cura di chi non ha niente, delle persone dimenticate dal mondo. Tamara, insegnante, è invece nata e cresciuta nel villaggio, e abituata a pensare che ogni cosa sia destinata a contaminarsi e guastarsi velocemente. Incontrandosi, i due vengono sorpresi da una passione totalizzante che si appropria di ogni pensiero, e accende un bagliore salvifico persino lì, nel luogo più radioattivo del pianeta, in mezzo ai resti di una natura satura di veleno. Questo sentimento così tenace, che sembra schermarli dalle insidie del reale, li rafforza e li divora al tempo stesso, finché un evento prodigioso arriverà a sconvolgere le loro vite e le loro certezze. Ispirato a un fatto di cronaca che ha disorientato il mondo, "Fuoco al cielo" racconta del male ubiquo che appartiene alla Storia ma che si rintana anche all'interno di ogni amore assoluto: perché la "città segreta" non è solo un luogo reale di distruzione e segregazione, ma anche il nodo più intimo e pericoloso di ogni relazione, dove i confini tra il sé e l'altro si confondono e può bastare una parola, un gesto, un grumo di silenzio per far crollare ogni cosa o metterla per sempre in salvo.
Tamara and Vladimir live in Musljumovo, a remote village on the border with Siberia, between ruined houses and abandoned factories. They live in a geographical area for decades absent from the maps: that of the "secret city", a sinister place from which it was forbidden to go out and communicate with the outside world, responsible for three nuclear disasters in the 1950s and 1960s. Vladimir, a nurse of good family, arrived from Moscow, choosing to take care of those who have nothing, the people forgotten by the world. Tamara, a teacher, was born and raised in the village, and used to thinking that everything is destined to contaminate and fail quickly. Meeting, the two are surprised by an all-encompassing passion that appropriates every thought, and ignites a saving glow even there, in the most radioactive place on the planet, amidst the remains of a nature saturated with poison. This feeling so tenacious, which seems to shield them from the pits of reality, strengthens and devours them at the same time, until a prodigious event comes to upset their lives and their certainties. Inspired by a fact of news that has disoriented the world, "Fire to Heaven" tells of the ubiquitous evil that belongs to History but that also burrows within every absolute love: because the "secret city" is not only a real place of destruction and segregation , but also the most intimate and dangerous knot of any relationship, where the boundaries between the self and the other are confused and a word, a gesture, a lump of silence can be enough to bring everything down or put it to safety forever.