Coppie - 9788899304317

Coppie: "L'umanità è fatta a coppie. Da Adamo ed Eva a Gigi Buffon e Alena Seredova, passando per Maurizio Costanzo e Maria De Filippi: dietro ogni evento umano, artistico, scientifico, politico, economico, sportivo, non c'è mai una sola persona. Sempre due. Fred Astaire e Ginger Rogers, Marie e Pierre Curie, Togliatti e Nilde Jotti, Dolce e Gabbana, Coppi e la Dama Bianca. E anche se a volte le coppie non sanno nemmeno di esserlo, come la volpe e l'uva, o sono a tempo determinato come Bill Clinton e Monica Lewinskj, certo non mancano mai e fanno la loro bella figura. Del resto, ve l'immaginate Garibaldi senza Anita, Romeo senza Giulietta, Bonnie senza Clayde? Che colore avrebbe la luna senza il sole e, soprattutto, che avrebbe fatto Black senza Decker? Se nella parola coppia scambiamo le vocali o e a, otteniamo il vocabolo cappio. Inquietante! Una coppia può diventare un cappio, e viceversa. Nella realtà è davvero così?" (dalla prefazione di Pino Imperatore)
"Humanity is done in pairs. From Adam and Eve to Gigi Buffon and Alena Seredova, via Maurizio Costanzo and Maria De Filippi: behind every human event, artistic, scientific, political, economic, sports, there's never just one person. Always two. Fred Astaire and Ginger Rogers, Marie and Pierre Curie, Togliatti and Nilde Jotti, Dolce and Gabbana, Coppi e la Dama Bianca. And although sometimes couples do not even know of it, as the Fox and the grapes, or have a fixed term as Bill Clinton and Monica Lewinskj, certainly never fail and make them look good. Besides, can you imagine Garibaldi without Anita, Romeo without Juliet, Bonnie without Clayde? What color would the Moon without the Sun and, above all, that would make Black without Decker? If in the word pair swap vowels o and a, we get the noose. Scary! A couple can become a noose, and vice versa. In reality it is actually true? " (from the preface of Mustapha Ibrahim)