L'anima di un luogo. «Come si racconta» - 9788839717009

L'anima di un luogo. «Come si racconta»: Il paese di Bauci è un luogo dell'anima: esiste solo sulla carta, si ispira nel nome a una delle celebri città invisibili immaginate da Italo Calvino ma non vi somiglia affatto: è in tutto e per tutto una cittadina del Sud Italia, con le sue bellezze, le sue ubbie e le sue macchiette. Ma che cos'è un luogo dell'anima? Come nasce una città di fantasia? Come la si "popola" di personaggi? Franco Di Mare ci racconta la sua versione dei fatti, attingendo tanto alla sua esperienza di cronista quanto a quella di scrittore. Con il tono vivace e ironico che lo caratterizza, spiega come si possano ricavare dalla realtà i dettagli capaci di rendere vera e indimenticabile l'ambientazione delle proprie storie; mette in guardia contro la tentazione del cliché; illustra il momento magico in cui vicende, luoghi e personaggi cominciano a vivere di vita propria, sorprendendo l'autore stesso ed entrando nell'immaginario dei lettori. E infine racconta le complessità del suo rapporto, da narratore, con la più sontuosa delle scenografie, a cui lo lega un contrastato amore: Napoli. La lezione preziosa di un autore che ha saputo creare luoghi immaginari amatissimi dal pubblico... e più veri della realtà.
The village of Baucis is a part of the soul: it exists only on paper, is inspired in the name to one of the famous invisible cities by Italo Calvino imagine but there like it: is everything in a town in the South of Italy, with its beauty, its ubbie and its specks. But what is a part of the soul? How does a city of fantasy? As the "peoples" of characters? Franco Di Mare tells his side of the story, drawing on long experience as a reporter to writer. With lively and ironic tone that characterizes it, explains how one can derive from the fact the details that make real and unforgettable setting for their stories; warns against the temptation of clich??; illustrates the magic moment in which events, locations and characters begin to live a life of its own, surprising the author himself and entering in the minds of readers. And finally about the intricacies of his relationship, Narrator, with the most sumptuous sets, that binds a thwarted love: Naples. The valuable lesson of an author who knew how to create imaginary places beloved by the public ... and more real than reality.