Tra cielo e inferno. Arrigo Boito e il mito di Faust - 9788846744203

Tra cielo e inferno. Arrigo Boito e il mito di Faust: Il mito di Faust che, per sete di conoscenza, cede l'anima al diavolo, ha conosciuto nei secoli le più diverse metamorfosi: dal racconto edificante alla ballata popolare, dalla tragedia alla farsa, dal romanzo al poema. Protagonista della vicenda è sempre l'uomo, esempio di hybris punita o eroe della ricerca di un sapere che continua a sfuggirgli. Quando si accosta alla storia di Faust, Arrigo Boito sceglie di rappresentare l'incontro (e lo scontro) tra cielo ed inferno, sublime ed antisublime, facendone protagonista, a pari titolo con il dottor Faust, il suo 'doppio', Mefistofele. Sia il dottore che il diavolo simboleggiano istanze eternamente presenti nell'animo umano, incarnando, l'uno, l'inesausta tensione al superamento dei propri limiti, l'altro, la critica corrosiva di ogni valore che si presuma eterno. Al centro dell'indagine è richiamata la concezione boitiana dell'arte melodrammatica e del suo necessario rinnovamento. In particolare si analizza il libretto del Mefistofele nella sua versione originaria, attraverso il quale Boito si inserisce con la propria rielaborazione personale nel solco della tradizione faustiana. Pur avendo presente principalmente il modello goethiano, il giovane poeta e compositore non manca di accostarsi, con personali declinazioni, ad altre fonti, aggiungendo così importanti tessere al mosaico di riscritture tramate su Faust e Mefistofele.
The myth of Faust, to thirst for knowledge, sells his soul to the devil, has known over the centuries various metamorphoses: from the tale uplifting to ballad, from tragedy to farce, from the novel the poem. The protagonist of the story is always the man, an example of hubris punished or hero of the search of knowledge that continues to elude him. When it approaches the story of Faust, Arrigo Boito chooses to represent the meeting (and) between heaven and hell, sublime and antisublime, making it tied for the title protagonist, Doctor Faustus, his ' double ', Mephistopheles. Is the doctor that the devil symbolize eternally present in the human soul, incarnating instances, the one, the inexhaustible tension to overcome their limits, the more corrosive criticism of each value that assume eternal. At the center of the investigation is the melodramatic and his conception of art boitiana needed renovation. In particular, it analyzes in its original version, Mephistopheles booklet through which Boito fits with your own personal reworking the tradition faustiana. Although mainly present goethean model, the young poet and composer lacks personal approach, with variations, to other sources, adding that important tiles to mosaics of rewrites warps woven out of Faust and Mephistopheles.