Fallimento. Storia di un'idea - 9788814229275

Fallimento. Storia di un'idea: Il volume ricostruisce la vicenda storica dell'istituto del fallimento, formatosi come trattamento punitivo dell'insolvenza. Una dura lezione somministrata a tutela dei diritti dei creditori: prima al mercante medievale, poi al commerciante ottocentesco ed oggi all'imprenditore. Il diritto fallimentare, chiuso nella vecchia idea dell'insolvenza del debitore, trascura la complessa realtà dell'impresa e non si avvede dei molti altri soggetti coinvolti nell'attività economica in crisi e interessati alla ristrutturazione: i lavoratori preoccupati dell'impiego, i fornitori interessati alle somministrazioni, le imprese dell'indotto attente ai rapporti con l'impresa cliente. Nella scena giuridica domina la relazione tra imprenditore insolvente e creditori delusi. Spetta ai creditori decidere il destino dell'impresa. Tutti gli altri soggetti messi in pericolo da quella crisi economica restano nell'ombra. Il diritto, dimentico dell'impresa, si dimentica anche di loro. Ecco emergere - impellente - la domanda sugli scopi a cui dovrebbe tendere il diritto fallimentare: ancor oggi tradizionalmente concepito come 'diritto dell'insolvenza imprenditoriale', piuttosto che come 'diritto della crisi economica dell'impresa'.
The book reconstructs the history of the institution of bankruptcy, trained as a punitive treatment of insolvency. A hard lesson administered to protect creditors ' rights: before the 19th century merchant and medieval merchant, then today the entrepreneur. The bankruptcy law, locked in the old idea of the insolvency of the debtor, neglects the complex reality of the enterprise and not aware of the many others involved in economic activities in crisis and interested in restructuring: employees concerned about employment, interested suppliers at doses, the businesses focused on relations with the enterprise customer. Legal scene dominates the relationship between entrepreneur insolvent and creditors disappointed. It is up to the creditors to decide the fate of the enterprise. All other persons endangered by the economic crisis remain in the shadows. The right, oblivious of the enterprise, you forget them. Here's the question-urgent purpose emerge that should aim the insolvency law: still traditionally conceived as ' business insolvency law ' rather than ' right of enterprise's economic crisis.