Luigi Calamatta (1801-1869). Incisore e patriota in Europa - 9788860604293

Luigi Calamatta (1801-1869). Incisore e patriota in Europa: Il 150° anniversario dell'Unità d'Italia si presenta come occasione per conoscere l'affascinante e poliedrica vicenda biografica di Luigi Calamatta (Civitavecchia, 1801 - Milano, l869), "genio del bulino" che affiancò ben presto l'attività politica di patriota italiano esule volontario tra Parigi e Bruxelles, all'attività artistica di geniale traduttore dei più grandi maestri del presente e del passato, da Ingres (del quale fu intimo amico) a Delaroche, da Scheffer a Delacroix, da Raffaello a Leonardo e Guido Reni. Ben introdotto negli ambienti della cultura repubblicana e liberale della Francia, del Belgio e dell'Italia, Calamatta fu partecipe appassionato non solo alla causa italiana aderendo al pensiero mazziniano sin dalla fondazione della Giovine Italia, ma anche all'idea maturata in ambiente francese durante le rivoluzioni del 1848 di quel che può essere considerato l'embrione della nascita dell'Unione Europea, la creazione di una "Repubblica Universale". Questo volume, promosso dalla Presidenza del Consiglio - Unità Tecnica di Missione per le Celebrazioni del 150° anniversario dell'Unità d'Italia, ripercorre le tappe della vicenda biografica di Calamatta soffermandosi sugli episodi e sulle relazioni di amicizia e d'interesse che lo videro protagonista in ambito artistico e politico.
The 150th anniversary of the unification of Italy looks like a unique opportunity to learn about the fascinating and multifaceted biography of Luigi Calamatta (1801-Civitavecchia, Milan, l869), "genius of Burin" who soon joined the political activity of Italian patriot voluntary exile between Paris and Brussels, the artistic activity of genial translator of the great masters of the past and present, by Ingres (of which he was a close friend) to Delaroche , from Scheffer in Delacroix, from Raphael to Leonardo and Guido Reni. Well established in the sphere of culture and liberal Republican France, Belgium and Italy, the Italian was keen not only to cause sharer Calamatta adhering to mazzinian thought since the founding of young Italy, also when the idea matured in French environment during the revolutions of 1848 in what can be considered the embryo of the birth of the European Union, the creation of a "Universal Republic". This volume, promoted by the Presidency of the Council-mission technical unit for the celebrations for the 150th anniversary of the unification of Italy, retraces the stages of biography of Calamatta focusing on episodes and the relationships of friendship and of interest who saw him starring in the artistic and political.