Lamentazioni - 9788870169003

Lamentazioni: La distruzione di Gerusalemme nel 586 a.C., che portò all'esilio in Babilonia dei maggiorenti, cambiò anche, drammaticamente, la vita di quanti rimasero in Palestina. Per F.W. Dobbs-Allsopp, la straordinaria voce della comunità palestinese che emerge con forza nei cinque poemi lirici del libro delle Lamentazioni rende incisiva testimonianza delle atrocità dell'assedio e della caduta di Gerusalemme nonché della durezza della vita sotto il dominio straniero, espressioni del castigo divino. Tuttavia, dietro la sofferenza, traspare una decisa volontà di vivere, di affrontare il dolore e comprendere le vicissitudini per raccogliere le risorse necessarie a sopportarli e trasfigurarli, fino alla supplica a Dio di ricordarsi del suo popolo, nella speranza della sua misericordia e del domani.
The destruction of Jerusalem in 586 BC, which led to the exile in Babylon for elders, also changed, dramatically, the lives of those who remained in Palestine. For F.W. Dobbs-Allsopp, the extraordinary voice of the Palestinian community that emerges strongly in the five lyrical poems of the book of lamentations makes more incisive witness to the atrocities of the siege and fall of Jerusalem and the harshness of life under foreign rule, expressions of divine punishment. However, behind the suffering, reflected a strong will to live, to deal with the pain and understand the vicissitudes to gather resources to bear them and transfiguring them until the supplication to God to remember his people, in the hope of his mercy and tomorrow.