I pattini d'argento. Ediz. integrale. Con Segnalibro - 9788883371073

I pattini d'argento. Ediz. integrale. Con Segnalibro: Siamo nel paesino di Broek, Olanda, alla fine dell'Ottocento. Hans e Gretel sono due fratelli che lavorano per aiutare la famiglia. Anche la madre Meitje lavora, mentre il padre, Raff, a causa di un incidente ha perso ogni facoltà intellettiva e vive in casa in una condizione pari a quella di un bambino. I due ragazzi sono circondati da molti amici, alcuni arroganti, altri meno, ma tutti molto più ricchi di loro. Un giorno in paese viene indetta una gara di pattinaggio sul canale ghiacciato; come primo premio saranno messi in palio dei meravigliosi pattini d'argento. I ragazzi sono eccitati all'idea, ma possiedono solo dei pattini malandati, così, grazie alla generosità degli amici Hilda e Peter essi ottengono il denaro per andare a comprarne di nuovi. Hans, giunto alla fiera di San Nicola ad Amsterdam, incontra il dottor Boekman, uno dei più bravi chirurghi della zona e chiede al luminare un aiuto per il padre. Nonostante l'operazione sia rischiosissima, Meitje acconsente e Raff, al proprio risveglio, riconosce tutta la famiglia svelando dove ha nascosto dei soldi spariti anni prima. Dopo un'affannosa ricerca sotto un vecchio salice il gruzzolo viene recuperato. Intanto arriva il giorno della gara che, dopo un esito incerto, vede vincitori dei tanto agognati pattini d'argento Gretel e l'amico Peter. Età di lettura: da 10 anni.
We are in the village of Broek, Netherlands, at the end of the 19th century. Hans and Gretel are two brothers who work to help the family. His mother, Meitje works, while his father, Raff, due to an accident he lost every intellectual faculties and lives in the House in a State equal to that of a child. The two boys are surrounded by many friends, some arrogant, others less so, but all much more rich in them. A day in the country is an invitation to the frozen Canal skating; first prize will be raffled some wonderful Silver shoes. The guys are excited, but they own only skates run down, so thanks to the generosity of the friends Hilda and Peter they get the money to go and buy new ones. Hans, come to the feast of Saint Nicholas in Amsterdam, meets Dr. Boekman, one of the best surgeons in the area and ask the luminary an help for father. Although the operation is very risky, Meitje agrees and Raff, to your Awakening, recognizes the family revealing where he hid money disappeared years earlier. After a desperate search under an old willow the nest egg is retrieved. Meanwhile arrives on race day, after an uncertain outcome, see winners of the much coveted Silver skates Gretel and friend Peter. Reading age: from 10 years.