La piccola fattoria di Valle Dorata - 9788892612006

La piccola fattoria di Valle Dorata: In una piccola contrada chiamata Valle Dorata, situata a ridosso delle bellissime montagne delle Alpi Graie, vivevano due anziani coniugi che si chiamavano: Casimiro e Beniamina. Essi erano sposati da tantissimi anni e vivevano sereni e felici, anche se il loro matrimonio non era stato allietato dalla presenza di qualche figlio. In questa località possedevano una piccola fattoria, e si occupavano oltre che di essa e dell'orto che dava loro da vivere dignitosamente, anche di alcuni animali che essi chiamavano "amici": C'era la capretta Elvira, il cane Arturo, il galletto Asdrubale, la chioccia Rosalinda ed alcune gallinelle loro figlie e non mancavano due gatti che si chiamavano Lam e Lem. Man mano che la storia va avanti, altri animali si aggiungeranno a questi, infatti i due ne compreranno altri per arricchire il loro piccolo mondo. I due anziani, avevano molti amici, alcuni dei quali vivevano in fattorie vicine alla loro, altri invece abitavano in paesi un poco più lontani...
In a small district called Golden Valley, situated close to the beautiful mountains of Piedmont, there were two elderly spouses who were: Casimir and Darling. They had been married for many years and there were serene and happy, although their marriage had not been graced by the presence of some son. At this location they owned a small farm, and they did as well as it and the vegetable garden that gave them to live with dignity, even some animals which they called "friends": there was the little goat Elvira, Arturo's dog, the cock and the hen Asdrubale, Rosalinda bantams their daughters and there were two cats named Lam and Lem. As the story progresses, other animals will be added to these, in fact the two talking will buy more to enrich their little world. The two seniors, had many friends, some of whom lived on farms near to them, while others lived in countries farther away.