La costa cieca - 9788838927560

La costa cieca: Nel bar della stazione di servizio di una spiaggia uruguayana una ragazza molto giovane, quasi ancora adolescente, è seduta a un tavolo mentre gli altri avventori non cessano di guardarle le gambe sotto la minigonna. Un uomo scarno, d'età matura, entra brevemente nel locale, e quando esce basta uno sguardo perché i due vadano via insieme. Ancora non lo sanno, ma hanno la stessa meta, cercano la stessa cosa e condividono un comune passato doloroso e segreto. Da questa immagine inizia la storia di Cambogia e Arturo; storia che un misterioso narratore ci riporta, riempiendola di altre immagini e memorie meno private e più collettive. Arturo è una specie di hippie naturale che ha conosciuto la grande passione con Tina, una rivoluzionaria travolta da una delle feroci e complici dittature tra l'Uruguay e l'Argentina, e da quel momento non ha smesso di inseguirne le tracce. Cambogia, invece, è una ex adolescente ribelle, che ha nel suo passato un insulso giovane fidanzato, che l'ha messa incinta, e un vecchio amore traditore; ora è una fuggitiva da genitori che secondo lei "hanno rinunciato a troppe cose in nome delle idee" e guarda alla generazione antifascista con incomprensione. Dal diffidente, appassionato incontro tra i due nasce quello che diventa un percorso allegorico: Arturo e Cambogia, nelle loro vicende strettamente private e nella loro differenza generazionale, riflettono la storia trentennale di dittature, sparizioni e resistenza che ha segnato più generazioni.
In the Uruguayan Beach gas station a very young girl, almost a teenager, is seated at a table while other patrons do not cease to look at her legs under her miniskirt. A skinny man, of mature age, enters, and briefly when it comes out just one look because the two leave together. Still don't know it, but they have the same goal, they look the same and share a common painful past and secret. From this picture begins the history of Cambodia and Arturo; history that a mysterious Narrator takes us back, filling it with more pictures and less private and more collective memories. Arturo is a kind of natural hippie who knew the great passion with Tina, a revolutionary swept away by one of the fiercest and Uruguay and Argentina dictatorships among accomplices, and since then has not stopped pursuing the tracks. Cambodia, on the other hand, is a former rebel teenager, who in his past a vapid young boyfriend who got her pregnant, and an old love traitor; now is a fugitive from parents that she "gave up too much in the name of ideas" and looks at the generation anti-fascist with incomprehension. From the diffident, passionate encounter between the two was born what becomes an allegorical journey: Arturo and Cambodia, in their private affairs and their generational difference, reflect the history of thirty years of dictatorships, disappearances and resistance that has marked several generations.