La memoria della pelle - 9788834192962

La memoria della pelle: "Dovrei dirvi di cosa parla questa storia, di chi racconta, ma non sarei obiettiva. Non manterrei quel distacco che tanti credono necessario. (A me non piace). Se vi viene voglia di leggere questo libro, di saperne di più su Nota, Abel, Alma e... Fatemi sapere voi alla fine quel che pensate. Una cosa però voglio dirvela. Avete presente quella vocina che a tutti prima o poi capita di sentire? Quella alla quale non abbiamo voglia di dare retta perché siamo (sì ci sono anche io in mezzo a voi), troppo orgogliosi, troppo pigri o troppo stupidi (scusate ma è vero).Quella vocina ne sa più di noi. Sarebbe meglio imparare ad ascoltarla..."
"I should tell you what this story is about, who it tells, but I wouldn't be objective. I would not maintain that detachment that many believe necessary. (I don't like it). If you feel like reading this book, learn more about Note, Abel, Alma and... Let me know at the end what you think. But I want to tell you one thing. Do you know that little voice that everyone sooner or later happens to hear? The one to which we do not want to listen because we are (yes there are also me in your midst), too proud, too lazy or too stupid (sorry but it is true). That little voice knows more than we do. It would be better to learn to listen to her..."