Oggi racconto io. La fantastoria del popolo migrante 2012. I segreti delle arti e dei mestieri. Vol. 8 - 9788847106222

Oggi racconto io. La fantastoria del popolo migrante 2012. I segreti delle arti e dei mestieri. Vol. 8: «La proposta di Youkali, per il presente concorso ("I segreti delle arti e dei mestieri") come per quelli precedenti, è andata oltre il semplice utilizzo delle fiabe già esistenti. Invitando i bambini a redigerne di proprie, si è stimolata l'adozione del vettore più efficiente e illimitato di cui dispone ogni persona: la fantasia, ovvero quel tappeto volante che permette di accedere in spazi e tempi vicini e lontani senza alcuna limitazione. Il tema che ha ancorato il filo di questo aquilone creativo è stato di nuovo quello dell'incontro tra culture e tradizioni diverse. In prospettiva didattica non si debbono trascurare nemmeno l'attenzione e la curiosità che sa suscitare il riferimento ai numerosi "segreti" che si celano dietro la superficie delle apparenze.» (dalla prefazione di Rolando Dondarini). Età di lettura: da 11 anni.
"Youkali's proposal, for this competition ("The secrets of the arts and crafts") as for previous ones, went beyond the mere use of existing fairy tales. By inviting children to draw up their own, the adoption of the most efficient and unlimited carrier available to each person has was stimulated: fantasy, that flying carpet that allows access in spaces and times near and far without any limitation. The theme that anchored the thread of this creative kite was again that of the encounter between different cultures and traditions. From an educational perspective, the attention and curiosity that can arouse the reference to the many "secrets" that are hidden behind the surface of appearances should not be overlooked." (from Rolando Dondarini's preface). Reading age: 11 years.