Le monferrine di Cogne. Antiche danze ai piedi del Gran Paradiso. Con CD Audio - 9788897613398

Le monferrine di Cogne. Antiche danze ai piedi del Gran Paradiso. Con CD Audio: La gente che ha vissuto e che vive nel villaggio di Cogne (AO) è sempre stata "portatrice sana" di culture altre: la collocazione geografica, l'isolamento forzato dei tempi passati, l'emigrazione stagionale e il particolarismo etnico-linguistico fanno del Paese ai piedi del Gran Paradiso un luogo da "scandagliare", e non solo per i paesaggi, lo sci e la sua vocazione turistico-alberghiera. Qui, unico esempio nella catena alpina, sopravvive Lou Tambour, lo strumento simbolo della comunità e delle leve dei coscritti. Antico retaggio di popolazioni venute dal lontano passato, qui esiste e re-siste quella che i francesi definiscono la "tradition vivante", grazie al meraviglioso gruppo de "Lou Tintamaro de Cogne". Due personaggi chiave della memoria musicale di Cogne, Adolphe Gerard e Mario Jeantet, ci condurranno attraverso i ricordi e le testimonianze della loro generazione alla scoperta delle "Monferrine" (danze ottocentesche che vengono ballate tutt'oggi in paese), della costruzione e dell'uso de Lou Tambour e di tanti personaggi che hanno permeato la vita cougnense. All'interno del volume, gli spartiti delle "Monferrine", de "Lou Valse de Cogne", numerose fotografie e un CD.
The people who lived and who lives in the village of Cogne (AO) has always been "carrier" of other cultures: the geographic location, the forced isolation of yesteryear, the seasonal migration and ethnic-linguistic particularism go out of the village at the foot of the Gran Paradise a place to "fathom", and not just for the scenery, skiing and tourism vocation. Here, the only example in the Alps, survives the instrument symbol of community and Lou Tambour of the levers of conscripts. Ancient heritage of populations from the distant past, here exists and re-siste what the French call the "tradition vivante", thanks to the wonderful group of "Lou Tintamaro de Cogne". Two key figures of the musical memory of Cogne, Adolphe Gerard and Mario Jeantet, will lead us through the memories and testimonials of their generation to discover the "Monferrato" (nineteenth-century dances that are still ballads on country), construction and use of Lou Tambour and so many characters that have permeated the life cougnense. Within the volume, the scores of the Monferrato "," de "Lou Valse de Cogne", numerous photos and a CD.