La riscoperta dell'America - 9788884909176

La riscoperta dell'America: Il protagonista, Jav Pignatelli, alter ego dello scrittore, figlio di uno stravagante avvocato e della sua adorata amante, trascorre i suoi anni giovanili, durante e dopo la Grande guerra, in giro per l'Europa e il Vicino Oriente. Sono tempi avventurosi e Jay li attraversa con animo spavaldo ma non sempre con grande successo. Gli manca l'abilità del padre per cavarsi d'impaccio nelle situazioni più difficili. Fino a che si trasferirà in America dove le cose cominceranno a girare per il verso giusto. In questo romanzo, Dos Passos non guarda più agli Stati Uniti con l'ottica social-rivoluzionaria della sua gioventù. Al contrario, tesse l'elogio, struggente e nostalgico del suo "paese d'adozione", ribaltando la visione pessimistica precedente.
The protagonist, Jav Pignatelli, alter ego of the writer, son of an oddball lawyer and of his beloved mistress, he spent his younger years, during and after the great war, travelling around Europe and the Middle East. Times are adventurous and Jay crosses them with bold but not always with great success. He lacks his father's ability to claw her out in difficult situations. Until he moved to America where things will start to turn smoothly. In this novel, Dos Passos doesn't look more to the United States with the social-revolutionary perspective of his youth. Instead, he weaves in praise, poignant and nostalgic about his adopted country ", putting the pessimistic view above.