Pioggia di giugno - 9788807018138

Pioggia di giugno: "Pioggia di giugno" non è soltanto la storia di un uomo, Elia, che, ai nostri giorni, torna nel suo paese arroccato in cima alla montagna libanese per indagare sui motivi che lo hanno costretto, vent'anni prima, a partire per gli Stati Uniti. Né soltanto la storia di sua madre, Kamleh, che in quel paesello ha consumato tutta la propria vita. Non è nemmeno soltanto la storia della faida tra due famiglie maronite che hanno condiviso un territorio angusto pur essendo separate da ataviche rivalità. Né soltanto la storia di un fatto di sangue avvenuto nel 1957, episodio che può considerarsi prodromo e paradigma della guerra civile che ha insanguinato il Libano dal 1975 al 1990. "Pioggia di giugno" è anche una profonda indagine sulle cause e sugli effetti di ogni scontro fratricida, una ferma denuncia dei danni del comunitarismo esasperato, una messa alla berlina delle velleità delle appartenenze identitarie, un'amara constatazione dell'impossibilità di rimanere neutrali. In una carrellata, a tratti scanzonata, di individui strattonati tra la propria pochezza e qualche slancio di grandezza, "Pioggia di giugno" ci fa riflettere sulle fragilità delle ideologie, sulla caducità delle arroganze, sulle infinite varianti della resistenza degli umili e, per finire, anche sull'egoismo dell'amore.
"Rain of June" is not just the story of a man, Elijah, who, to this day, returns to his village perched at the top of the mountain in Lebanon to investigate the reasons that forced him, twenty years earlier, starting for the United States. Nor only the story of his mother, Kamleh, that in that little town has consumed his whole life. Nor is it only the story of the feud between two maronite families who shared a cramped territory despite being separated by ancestral rivalry. Nor only the story of a bloodletting occurred in 1957, an episode that can be considered prodome and paradigm of civil war that bloodied Lebanon from 1975 to 1990. "Rain of June" is also a profound inquiry into the causes and effects of each collision fratricide, a firm denunciation of exasperated communitarianism, damage a pilloried the membership ambitions of identity, a bitter realization of the impossibility to remain neutral. In a rundown, sometimes easygoing, individuals pulled between his own smallness and some momentum, "June rain" makes us reflect on the fragility of ideologies, on the transience of arrogance, the endless variations of the resistance of the humble and, finally, also on selfishness of love.