Jimi Hendrix. Zero. La mia storia - 9788806216535

Jimi Hendrix. Zero. La mia storia: "Questo libro è opera di Jimi Hendrix a tutti gli effetti. Essendo però stato realizzato dopo la sua morte, mi sembra opportuno spendere qualche parola su come sia giunto alla redazione finale. In qualche modo, persino l'idea del libro è di Jimi, dato che si è sviluppata mentre lavoravo a un biopic su di lui insieme ad Alan Douglas. Né io né Alan avevamo infatti intenzione di mettergli in bocca parole non sue, perciò abbiamo iniziato a sperimentare dialoghi costruiti a partire da cose che Jimi aveva effettivamente detto. Pur utilizzando le sole fonti certificate, abbiamo così messo insieme un dossier gigantesco. C'era materiale in sovrabbondanza perché durante i quattro anni trascorsi sotto i riflettori Jimi ha rilasciato interviste di continuo. Inoltre era uno scrittore incallito: si serviva della carta da lettere degli alberghi e di fogli sciolti, pacchetti di sigarette, tovaglioli e tutto ciò che gli capitava sottomano. Benché alcuni passi delle sue interviste, come alcuni dei suoi scritti, siano già stati pubblicati altrove, troppo spesso sono serviti per accreditare la visione della vita e della musica di altri..." (Dall'introduzione di Peter Neal). Sul genio artistico di Jimi Hendrix moltissimo è stato scritto e detto. Mancava però la sua versione. Ed eccola in questo libro. Jimi Hendrix ha lasciato una quantità di scritti: cartoline, lettere, appunti, interviste, testi di canzoni e poi diari, poesie e discorsi on stage. "Zero" ripropone questi materiali in forma cronologica e narrativa.
"This book is the work of Jimi Hendrix in all respects. However, being created after his death, it seems appropriate to say a few words about how it came to the final editing. Somehow, even the idea of the book is to Jimi, given that developed while I was working on a biopic about him with Alan Douglas. Neither I nor Alan had intention to put his words in his mouth, so we started to experience dialogue built from things that Jimi had actually said. While using only certified sources, so we put together a massive dossier. There was material in abundance because during the four years spent in the spotlight Jimi has given interviews. It was also an inveterate writer: he used writing paper and loose sheets, cigarette packets, napkins and everything that happened at hand. Although certain passages of his interviews, as some of his writings, have already been published elsewhere, too often served to accredit the vision of life and of other music. " (From the introduction by Peter Neal). On the artistic genius of Jimi Hendrix a lot has been written and said. Though his version was missing. And here in this book. Jimi Hendrix has left a number of writings: postcards, letters, memos, interviews, songs and lyrics, poems and diaries speeches on stage. "Zero" brings back these materials in chronological and narrative.