- Libreria
- >
- Libri
- >
- Bambini e ragazzi
- >
- Narrativa generale (bambini e ragazzi)
- >
- Buffalo Bella. Ediz. illustrata
Buffalo Bella. Ediz. illustrata - 9788898947232
di Olivier Douzou edito da Settenove, 2017
- Prezzo di Copertina: € 14.00
- € 11.90
-
Risparmi il 15% (€ 2.10)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Buffalo Bella. Ediz. illustrata
- Autore: Olivier Douzou
- Editore: Settenove
- Data di Pubblicazione: 2017
- Genere: letteratura per ragazzi
- Pagine: 56
- Traduttore: Quarenghi G.
- ISBN-10: 8898947232
- ISBN-13: 9788898947232
Buffalo Bella. Ediz. illustrata: Ci sono persone che nascono e crescono sicure della propria identità - maschile o femminile - e il loro modo di vivere e comportarsi corrisponde alle aspettative del resto del mondo. Ci sono persone, invece, che percepiscono di essere «altro» rispetto a ciò che appaiono e il loro modo di vivere più autentico e naturale non corrisponde a nessuna delle aspettative che la società ha su di loro. Questa è la storia di una bambina appassionata di cowboy,che si diverte a confondere il lui e il lei, che qualcuno chiama Annabil, parafrasando Buffalo Bill, mentre lei preferisce farsi chiamare Buffalo Bella. È un lui o una lei? Se da piccola la confusione sembra un gioco buffo, crescendo la questione diventa tutt'altro che frivola. Giocando con le rime e con le parole, Olivier Douzou e Giusi Quarenghi che ne ha curato la traduzione italiana narrano l'esitazione di una bambina alla ricerca della propria identità. Un libro raro in grado di affrontare uno dei temi più spinosi e meno conosciuti della nostra epoca con delicatezza e serenità. Età di lettura: da 8 anni.
There are people who are born and grow confident in their identity - male or female - and their way of life and behaviour matches the expectations of the rest of the world. There are people, on the other hand, who perceive that they are "different" from what they appear and their more authentic and natural way of life does not correspond to any of the expectations that society has about them. This is the story of a cowboy-like little girl, who enjoys confusing him and her, whom someone calls Annabil, paraphrasing Buffalo Bill, while she prefers to be called Buffalo Bella. Is it a he or a she? If the confusion seems like a funny game as a child, growing the question becomes anything but frivolous. Playing with the rimes and the words, Olivier Douzou and Giusi Quarenghi who edited the Italian translation tell of the hesitation of a little girl in search of her own identity. A rare book able to deal with one of the thorniest and least known themes of our time with delicacy and serenity. Reading age: from 7 years.
Promozione Il libro "Buffalo Bella. Ediz. illustrata" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati La promozione migliore dell'anno!
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Buffalo Bella. Ediz. illustrata"
-20%
Un bambino chiamato Natale
libro di Haig Matt
edizioni Salani collana Fuori collana
-15%
The enormous turnip. Ediz. a colori. Con QR Code
libro di Mackinnon Mairi
Teber Kubra
edizioni Usborne collana Usborne English Readers
-15%
Innamorati. Ediz. a colori
libro di Delforge Helène
Gréban Quentin
edizioni Terre di Mezzo collana Acchiappastorie
-15%
Diario di un Minecraft Zombie. Nuova ediz.. Vol. 2: Lo spaventabulli
libro di Zack Zombie
edizioni Nord-Sud collana MINECRAFT ZOMBIE
-20%
La Scimmia nella biglia
libro di Gandolfi Silvana
edizioni Salani collana Gl'istrici
-20%
Il bambino gigante
libro di Ahlberg Allan
edizioni Salani collana Gl'istrici
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Buffalo Bella. Ediz. illustrata"