Maria Lassnig. Woman power. Catalogo della mostra (Firenze, 25 marzo-25 giugno 2017). Ediz. italiana e inglese - 9788883479465

Maria Lassnig. Woman power. Catalogo della mostra (Firenze, 25 marzo-25 giugno 2017). Ediz. italiana e inglese: Maria Lassnig è considerata una delle artiste più grandi del nostro tempo. Nel corso della sua straordinaria carriera ha dato vita a un vasto corpus di opere pittoriche e grafiche, ma ha anche sperimentato varie incursioni nel cinema (di animazione) e nella scultura. Il continuo dialogo con la propria arte ha da sempre costituito il cardine del suo percorso artistico: la sua produzione può essere considerata uno strumento di crescita personale, ma anche una denuncia verso le convenzioni sociali. A volte si mostra all'osservatore come un essere umano sofferente, incompreso e solo. Benché abbia ottenuto il meritato successo solo in una fase relativamente avanzata della vita, oggi le sue opere sono presenti nelle collezioni dei maggiori musei e, in generale, continuano ad avere un'eco in ampie fasce della società e sono fonte di ispirazione per artisti di ogni età. Maria Lassnig aveva un grande tema ricorrente: se stessa. La sua arte è auto-riferita, egocentrica, con opere costituite in stragrande maggioranza da autoritratti, spesso anche quando portano titoli diversi. Si tratta, tuttavia, di autoritratti in cui la fisionomia svolge un ruolo marginale. In queste opere il mondo esterno, visibile, funge perlopiù da mero involucro per il mondo delle sensazioni interiori, e lo stesso vale anche per le opere, decisamente realistiche, degli anni newyorkesi. Il rapporto tra esteriorità e interiorità permea in maniera quasi totale il vasto corpus artistico di Lassnig.
Maria Lassnig is considered one of the greatest artists of our time. During his extraordinary career has spawned a vast corpus of paintings and graphics, but it has also experienced various forays into cinema (animation) and sculpture. The continuous dialogue with his art has always been central to his artistic career: his production can be considered as a tool for personal growth, but also a complaint to social conventions. Sometimes it shows the viewer like a human suffering, misunderstood and alone. Although he got the deserved success only in a relatively advanced stage of life, today his works are in the collections of major museums and, in General, continue to have an echo in broad segments of society and are a source of inspiration for artists of all ages. Maria Lassnig had a great recurring theme: herself. His art is egocentric, self-reported, with works composed overwhelmingly from self-portraits, often even when they bring different titles. However, these are self-portraits in which the character plays a marginal role. In these works the outside world, visible, serves mostly from mere housing for the world of inner feelings, and the same is also true for the works, very realistic, the years New Yorkers. The relationship of exteriority and interiority permeates in an almost total the vast body of artistic Lassnig.