Un animale così umano. Come l'ambiente che ci circonda può cambiare la nostra natura umana - 9788876158308

Un animale così umano. Come l'ambiente che ci circonda può cambiare la nostra natura umana: Autore del motto "Think globally, act locally", il biologo René Dubos affidò a questo libro il compito di trasmettere una visione creativa, illuminata e rivoluzionaria delle lotte a difesa dell'ambiente, portando la riflessione su terreni nuovi e spesso paradossali, come la miopia evolutiva di un adattamento "eccessivo" alle trasformazioni ("L'uomo può sopravvivere, moltiplicarsi e generare ricchezza materiale in un ambiente sovrappopolato, ripetitivo e totalmente inquinato purché rinunci ai suoi diritti individuali, tolleri alcune forme di degrado e non si dispiaccia a vivere in un contesto di atrofia emotiva") o come il grande potenziale degli "ambienti umanizzati", a discapito dell'inutile utopia degli ambienti naturali incontaminati, la cui devastazione considerava inevitabile. Per quanto deluso dall'inquinamento e dal degrado ambientale provocato dall'urbanizzazione e dall'uso eccessivo delle tecnologie moderne, Dubos era convinto che l'uso responsabile di scienza e progresso potesse invertire il trend distruttivo. "Un animale così umano", che vinse nel 1969 il Premio Pulitzer per la saggistica, ha rappresentato un testo di riferimento per le battaglie ambientaliste dagli anni Settanta a oggi. Questa è la sua prima traduzione italiana. Con un'introduzione di Jill Cooper e David Mechanic.
Author of the motto "Think globally, act locally," the biologist Rene Dubos commissioned this book the task of transmitting a creative vision, enlightened and revolutionary struggles in defense of the environment, bringing new terrain and often paradoxical reflection, as myopia adaptation "excessive" evolutionary transformations ("the man can survive, multiply and generate wealth in an overpopulated environment , repetitive and totally polluted as long as you give the individual rights, tolerates some forms of degradation and don't mind to live in an environment of emotional atrophy ") or how the great potential of" humanized "environments, to the detriment of the useless utopia of unspoiled natural environments, whose devastation considered inevitable. How disappointed against pollution and environmental damage caused by the urbanization and excessive use of modern technologies, Dubos was convinced that the responsible use of science and progress could buck the trend. "An animal so human," which won the 1969 Pulitzer Prize for non-fiction, was a reference text for environmental battles from the 1970s to today. This is his first Italian translation. With an introduction by Jill Cooper and David Mechanic.