I pugni nella testa. Storia di un'adolescenza - 9788865940983

I pugni nella testa. Storia di un'adolescenza: Dopo il divorzio dei genitori, Andre Dubus III e i suoi tre fratelli crescono in un'ex cittadina industriale del Massachusetts piena di droga e violenza con la madre costretta a lavori precari e malpagati per mantenere la famiglia. Per proteggere sé stesso e quelli che ama, Andre deve imparare a difendersi e a usare i pugni e, dopo un lungo e faticoso allenamento costruito tutto sulla propria volontà, diventa così bravo che alla fine è uno di quelli che ti può stendere con un cazzotto e mandare diritto in ospedale. Irresistibilmente attratto da questo nuovo linguaggio, Andre rischia di venire ucciso o uccidere lui stesso. Intanto il padre, autore noto, insegna al college, frequenta giovani studentesse e porta fuori la domenica i figli per il pranzo. Il conflitto tra il mondo proletario delle periferie fatto di droga, alcol e pestaggi, e le ambizioni di studenti ben nutriti e coltivati sono rappresentate nel difficile rapporto tra padre e figlio che fa da sfondo e motore della narrazione. Solo quando Andre riuscirà a mettere su carta il proprio disagio e la propria sofferenza scoprendo il piacere di raccontare storie, quel dialogo interrotto con il padre troverà una nuova strada. "I pugni nella testa" è un romanzo autobiografico, toccante e potente, una muscolosa macchina della memoria che indaga sulle radici più profonde della violenza e sulla possibilità di trovare sé stessi attraverso il linguaggio dell'amore.
After her parents ' divorce, Andre Dubus III and his three brothers growing up in a former industrial town of Massachusetts full of drugs and violence with his mother forced to precarious and poorly paid to support his family. To protect himself and those he loves, Andre must learn to defend themselves and to use his fists and, after a long and strenuous workout built all on their own will, becomes so good that at the end is one of those that you can spread with a punch and send it straight to the hospital. Irresistibly drawn to this new language, Andre is likely to be killed or kill himself. Meanwhile his father, well-known author, teach in college, he attended young female students and carries out on Sundays the children for lunch. The conflict between the proletarian world of suburbia made by drugs, alcohol and beatings, and ambitions of students well fed and are represented in the difficult relationship between father and son is the backdrop and engine of the narrative. Only when Andre manages to put on paper their hardship and suffering discovering the pleasure of telling stories, the dialogue stopped with his father will find a new road. "Fists in the head" is an autobiographical novel, touching and powerful, a muscular memory machine who investigates deeper roots of violence and the possibility of finding themselves through the language of love.