Un'idea collettiva di città? Da Venezia a Porto Marghera. Ediz. multilingue - 9788871159171

Un'idea collettiva di città? Da Venezia a Porto Marghera. Ediz. multilingue: La zona industriale di Porto Marghera e l'isola di Venezia si riflettono una nell'altra da quasi un secolo su un fronte laguna disegnato da elementi appartenenti a epoche e funzioni distanti e contrapposte. Isola, silhouette e scala sono i temi con i quali cinquanta studenti si sono confrontati a partire da una propria esperienza vissuta della città di Venezia, con lo scopo di ridefinire l'identità di un'isola artificiale della laguna, non senza riflettere sulla realtà urbana e sociale della città: una reinterpretazione dello spazio urbano, riletto secondo esigenze e contesti storico-sociali contemporanei, nel tentativo di risolvere tensioni e incompatibilità che caratterizzano due realtà fino ad oggi opposte, ma appartenenti al medesimo sistema lagunare. Ne sono nate sedici matrici che si assemblano creando differenti declinazioni dello stesso progetto, della stessa isola, espressione della ricerca di un'idea collettiva per la città di Venezia, trasformata qui, finalmente, in una città contemporanea.
The industrial area of Porto Marghera and Venice Island reflected one another for nearly a century on a lagoon designed by elements belonging to different periods and distant and conflicting functions. Island, silhouette and scale are the themes with which the fifty students discussed starting from its own experience of the city of Venice, in order to redefine the identity of an artificial island of the lagoon, not without reflecting on urban and social reality of the city: a reinterpretation of urban space, reread according to needs and socio-historical contexts contemporaries, in an attempt to resolve tensions and incompatibilities which characterise two opposing realities until now but belonging to the same lagoon system. I'm nate sixteen arrays that are assembled by creating different versions of the same project, the same island, an expression of the collective search for an idea for the city of Venice, transformed here, at last, in a contemporary city.