Divertimenti seri e buffi - 9788849851021

Divertimenti seri e buffi: Per la prima volta in Italia appare la traduzione dell'opera completa di Dufresny, "Amusements sérieux etcomiques" (1699), che occupa un posto di rilievo nel panorama della letteratura morale fra Sei e Settecento. L'autore dei "Divertimenti seri e buffi" mescola il serio e il buffo sotto il segno della saggezza scettica, invitando il lettore alla libertà di pensare, di ridere e di divertirsi. Lungi dal nutrire le pretese del moralista che detta ricette di comportamenti e prescrive pillole di verità, Dufresny cerca la divertita complicità del lettore per meglio associarlo alle sue riflessioni. Così l'accostamento caleidoscopico del serio e del buffo suggerisce la sostanziale ambiguità del reale e l'assurdità dell'esistenza.
For the first time in Italy appears the translation of the complete works of Dufresny, "Amusements s??rieux etcomiques" (1699), which occupies a prominent place in the landscape of moral literature between the 17th and 18th centuries. The author of "Amusements serious and funny" mixes serious funny under the sign of wisdom skeptical, inviting the reader to the freedom to think, to laugh and have fun. Far from feeding the pretensions of the moralist that that recipes of behaviors and prescribes pills of truth, Dufresny seeks to better associate it to its reader's complicity amused reflections. So the combination of serious and funny kaleidoscopic suggests substantial ambiguity of reality and the absurdity of existence.