Sangue e onore. I Borgia - 9788865595787

Sangue e onore. I Borgia: Roma, 11 agosto 1492. Per cinque giorni, ventitré uomini sono rimasti prigionieri di una cappella in Vaticano. Senza scrivani cui dettare le loro lettere, né cuochi per preparare banchetti; con un solo domestico che li ha aiutati a vestirsi, e pasti frugali passati da uno sportello di legno che si chiude quando l'ultimo piatto è stato consegnato. Sono i cardinali entrati in conclave per eleggere il nuovo successore di Pietro. Diciassette giorni prima papa Innocenzo VIII, esausto, al cospetto dei figli chiamati al suo capezzale, ha smesso di combattere per restare in vita. Il corpo era ancora caldo quando i pettegolezzi hanno cominciato a diffondersi per le strade come lezzo di fogna. In città è corsa addirittura voce che l'irascibile cardinale Della Rovere, favorito del pontefice, e il vicecancelliere cardinale Rodrigo Borgia si siano scambiati insulti da un capo all'altro del capezzale, e che Innocenzo abbia esalato l'ultimo respiro giusto per sfuggire al baccano. L'alba dell'11 agosto è un livido giorno di afa e calura quando, nella grande piazza, risuona il fatidico annuncio: "Habemus Papam!" Rodrigo Borgia, cardinale di Valenza, è stato eletto Papa col nome di Alessandro VI...
Rome, 11 August 1492. For five days, twenty-three men were trapped in a chapel in the Vatican. Without scribes which dictate their letters, or cooks to prepare banquets; with only one home that helped them get dressed, and frugal meals passed by a wooden door that closes when the last plate was delivered. Are the Cardinals entered into conclave to elect a new successor of Peter. Seventeen days before Pope Innocent VIII, exhausted, in the presence of the sons called to her bedside, she stopped fighting to stay alive. The body was still warm when the gossip began to spread through the streets as stench of sewage. In the city is racing even voice that the irascible Cardinal Della Rovere, favorite of the Pope, and the Vice Chancellor, Cardinal Rodrigo Borgia exchanged insults from one end to the other side, and that innocent he exhaled his last breath just to escape the hubbub. The dawn of August 11 is a bruising day of heat and heat when, in the large square, echoing the fateful announcement: "Habemus Papam!" Rodrigo Borgia, a cardinal, was elected Pope with the name of Alexander VI ...