Corso di ebraico contemporaneo. Livelli A1-B1 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Con CD Audio formato MP3 - 9788820357030

Corso di ebraico contemporaneo. Livelli A1-B1 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Con CD Audio formato MP3: Il Corso di ebraico contemporaneo introduce il principiante alla lingua parlata e scritta nello Stato di Israele. Si tratta della lingua in cui fu composta la Bibbia ebraica (l'Antico Testamento del cristianesimo) e una parte del Talmud. Per secoli l'ebraico fu una lingua estinta, appresa a scuola per motivi religiosi e usata per vari generi letterari. Con la rinascita progressiva, a partire dalla fine del XIX secolo, di una nazione ebraica in Palestina, la lingua ebraica ha avuto il singolare destino di ridiventare, dopo due millenni, una lingua parlata e materna oltre che scritta. La lingua qui presentata è quella di tutti i giorni, ma anche quella degli scrittori israeliani più noti. Rinnovato lessicalmente e stilisticamente, l'ebraico contemporaneo è una lingua dalle più inaspettate capacità espressive, voce di un'identità nazionale fortemente impegnata e critica. Chi sia curioso di questa lingua può sentirsi frenato dall'idea che essa sia difficile o che la lontananza culturale tra Israele e il mondo occidentale imponga un duro impegno. L'ebraico contemporaneo non è certo "facile", ma molto presto permette di comunicare senza grandi difficoltà. Questo corso, concepito anche per autodidatti, è basato su una metodologia glottodidattica aggiornata e innovativa. Articolato in quindici unità, ognuna con testi, vocabolarietti, spiegazioni grammaticali e numerosi esercizi, è corredato da tracce audio Mp3 scaricabili all'indirizzo web hoeplieditore.it/5703-0, di aiuto nello studio della pronuncia e nell'esercizio di comprensione.
The contemporary Hebrew course introduces the beginner to spoken and written language in the State of Israel. This is the language in which it was written the Hebrew Bible (the old testament of Christianity) and part of the Talmud. For centuries Hebrew was an extinct language learned in school for religious reasons and used for various literary genres. With the progressive revival, starting from the end of the 19th century, of a Jewish homeland in Palestine, the Hebrew language has had the singular fate to become again, after two millennia, a language spoken and written as well as maternal. The language presented here is to every day, but also that of the new historians. Renewed lexically and stylistically, contemporary Hebrew is a language from the most unexpected expressive capabilities, voice of a national identity strongly committed and criticism. Who is curious about this language may feel hampered by the idea that it may be difficult or that the cultural distance between Israel and the Western world imposes a hard work. Contemporary Hebrew is not "easy", but soon lets you communicate without great difficulty. This course is designed for self-taught, is based on an updated and innovative language teaching methodology. Divided into fifteen units, each with texts, vocabolarietti, grammar explanations and numerous exercises, comes with a CD-Audio help in the study of pronunciation and comprehension exercise.