E per patria una lingua segreta - 9788889100394

E per patria una lingua segreta: Tra interviste a rom, testimonianze di operatori che li frequentano per lavoro o per volontariato, ricerche e indagini, il libro traccia una mappa della situazione dei nomadi (rom e sinti) nel territorio veneziano. Vengono chiamati nomadi, ma la stragrande maggioranza di loro vive stabilmente nello stesso luogo. Sono sentiti come stranieri e invece moltissimi sono di nazionalità italiana. Si pensa che vogliano vivere nelle roulotte, nei campi, quasi tutti invece preferiscono una casa, proprio come le nostre. L'atteggiamento più diffuso nei loro confronti è basato sul sospetto, sulla diffidenza: sono vissuti come "nullafacenti" e "ladri per vocazione". La ricerca presentata in questa pubblicazione e condotta dal Coses per conto della Provincia di Venezia è un contributo alla conoscenza di una comunità che vive in mezzo a noi e che normalmente nessuno ascolta. Una cultura da conoscere e da difendere, un patrimonio da condividere.
Between interviews with Roma, testimonials from traders who patronize them for work or volunteering, research, the book draws a map of the situation of Gypsies (Roma and sinti) in Venetian territory. They are called nomads, but the vast majority of them live permanently in one place. They felt like foreigners and instead many are of Italian nationality. You think they want to live in trailer camps, nearly all prefer a House just like ours. The most common attitude towards them is based on suspicion, distrust: they are experienced as "who do nothing" and "thieves by vocation". The research presented in this publication, and conducted by Coses on behalf of Provincia di Venezia is a contribution to the knowledge of a community that lives among us and that normally no one listens. A culture to be known and to be defended, a heritage to be shared.