La tunica di al-Masih. La cristologia delle grandi confessioni cristiane dell'Oriente nel X e XI secolo - 9788897789611

La tunica di al-Masih. La cristologia delle grandi confessioni cristiane dell'Oriente nel X e XI secolo: L'autore, figlio di padre greco ortodosso e di madre maronita cattolica conosce sulla propria carne la croce della tunica di Cristo lacerata, ossia le divisioni tra cristiani, in modo particolare quelle tra i cristiani in Medio Oriente a seguito delle controversie cristologiche del V secolo. Con l'arrivo dell'Islam nelle loro terre, utilizzando come nuova lingua franca "l'arabo", i cristiani, oltre alla cristologia, hanno dovuto trattare di nuovo la dottrina trinitaria, sollecitati dalla visione triteista che ne ha l'Islam. Questo volume presenta, quindi, una sintesi della teologia del cristianesimo arabo, vale a dire quello vissuto in terra musulmana-araba, colta nei suoi primi passi, analizzando la dottrina trinitaria e cristologica di tre autori di diverse confessioni-chiese dell'Oriente, il melchita Sa?îd ?ibn Ba?rîq, il copto Sâwîrus ?ibn al- Muqaffa? e il nestoriano Elia di Nisibi. L'opera è, dunque, un valido contributo alla teologia storico-dogmatica e agli studi sul patrimonio arabo cristiano; ma, anche, al cammino ecumenico tra le chiese cristiane, soprattutto in Medio Oriente.
The author, son of Greek Orthodox and Maronite Catholic mother father known about one's own flesh the cross of Christ's tunic torn apart, namely the divisions among Christians, especially those among the Christians in the Middle East as a result of disputes 5th century Christological. With the arrival of Islam in their lands, using as a new lingua franca "Arabic", Christians, as well as to Christology, had to treat again the Trinitarian doctrine, encouraged by the vision he triteista Islam. This book presents a summary of Arabic theology of Christianity, namely lived in Muslim-Arab, caught in its early stages, analyzing the Trinitarian doctrine and Christological three authors of different denominations-churches in the East, the Melkites Knows?? d? Ba? r? q ibn, Coptic S? w? rus? ibn al-Muqaffa? and the primary Chronicle Elia of Nisibis. The work is thus a valuable contribution to the historical and dogmatic theology and Christian Arab heritage studies; but, also, the ecumenical movement among Christian churches, especially in the Middle East.