'14 - 9788845929267

'14: Quando, il 10 agosto 1914, le campane suonano a martello annunciando la mobilitazione, nemmeno il mite, smarrito Anthime riesce a sottrarsi all'esultanza generale, alle discussioni febbrili, alle risate senza fine sovrastate da inni e fanfare. E poi - lo dice anche Charles con la consueta sicumera - è questione di quindici giorni al più, sarà una guerra lampo. Un ultimo, antinomico sguardo d'addio alla deliziosa Bianche - la giovane che ama ma che Charles ha ovviamente conquistato per primo - e, insieme a lui e agli inseparabili Padioleau, Bossis e Arcenel, eccolo partire da Nantes alla volta dell'ignoto. Ignoto che rimarrà tale per tutti i cinquecento giorni che passerà al fronte, perché per Anthime la guerra non può che essere un evento tenebroso e indecifrabile: anche quando si lancia curvo e goffo contro il nemico, preceduto dalla lama della baionetta che fora l'aria gelida, anche quando apprende della morte di Charles, abbattuto insieme al Farman F 37 sul quale compiva un volo di ricognizione, anche quando vede Bossis inchiodato a un puntello di galleria, anche quando si vomita addosso di paura e di disgusto - anche quando una scheggia di granata, simile a una levigata ascia neolitica, punta su di lui come per regolare una questione personale. D'ora innanzi, la sua vita minuscola sarà diversa - inaspettatamente, sorprendentemente diversa.
When, on August 10, 1914, the church bells announcing the mobilisation hammer, even mild, lost manages to escape the Anthime exultation General, febrile discussions, laughter without end topped by hymns and fanfare. And then-Charles says with his usual security-it's about fifteen days at most, will be a blitzkrieg. A final, farewell to look antinomian delicious white-the young man who loves but that Charles has obviously won first-and, together with him and the inseparable Padioleau, Bossis and Arcenel, here from Nantes to the unknown. Unknown that will remain so for all the days that will go to the front, because the war Anthime can only be an event dark and incomprehensible: even when you throw and clumsy curved against the enemy, preceded by the bayonet blade that fora the frosty air, even when he learns of the death of Charles, knocked down along with the Farman F 37 on which made a reconnaissance flight even when he sees a nailed Bossis Gallery shore, even when it belches of fear and distaste-even when shrapnel, similar to a smooth, round Neolithic axe on him how to adjust personal. Henceforth, his tiny life will be different-unexpectedly, surprisingly different.