I ragazzi hanno grandi sogni - 9788807033148

I ragazzi hanno grandi sogni: Alì ha tredici anni quando vede Roma per la prima volta. È tutto così imponente e ordinato, per lui che viene da Kabul. Ci ha messo cinque anni, ma finalmente ha coronato il suo grande sogno: è arrivato in Europa dopo aver dovuto dire addio, insieme al suo Paese, l'Afghanistan, ai genitori e al fratello, annegato nel Mediterraneo nel tentativo di raggiungere clandestinamente la Grecia dalla Turchia. Ma non c'è tempo per riposarsi: in realtà il viaggio è appena cominciato. Perché a Roma la gente è strana: parla una lingua che Alì non capisce, ha abitudini diverse e lo guarda come un alieno. È poco più che un bambino, eppure di lui notano solo che è povero, sporco, straniero. E allora bisogna crescere in fretta, integrarsi e combattere i pregiudizi. Ma dove trovare le forze? Gli addii si susseguono: ragazzi arrivati con lui dalla Grecia prendono la strada della criminalità o proseguono verso altre mete giudicate da "radio migranti" preferibili all'Italia. Alì è di nuovo solo, ma sa che non deve perdere l'occasione che la vita (e suo fratello, con il suo sacrificio) gli hanno in qualche modo regalato. Perciò studia, riga dritto, si impegna a capire gli altri nonostante pochi cerchino di capire lui, non perde mai il coraggio e l'ottimismo e, piano piano, senza mai smettere di sognare, ce la fa. Emozionante e piena di speranza, la storia di Alì ci parla anche di noi, del nostro mondo riflesso negli occhi di chi arriva in Italia in cerca di un futuro. E si fa storia universale, quella di un ragazzino, poi ragazzo, poi uomo, che cerca quello a cui tutti aspiriamo: l'amicizia, l'am
Ali was thirteen years old when he saw Rome for the first time. It's all so imposing and orderly, for him coming from Kabul. It took him five years, but he finally fulfilled his great dream: he arrived in Europe after having to say goodbye, together with his country, Afghanistan, his parents and his brother, drowned in the Mediterranean in an attempt to reach Greece illegally Turkey. But there is no time to rest: in fact the journey has only just begun. Because in Rome people are strange: he speaks a language that Ali does not understand, has different habits and looks at him like an alien. He is little more than a child, yet they only notice that he is poor, dirty, foreign. And then we must grow quickly, integrate and fight prejudices. But where to find the strength? The sayings follow each other: young people who have arrived with him from Greece take the path of crime or continue to other destinations judged by "migrant radio" preferable to Italy. Ali is alone again, but he knows that he must not miss the opportunity that life (and his brother, with his sacrifice) have somehow given him. Therefore he studies, straight line, commits to understand others despite few trying to understand him, never loses courage and optimism and, slowly, without ever stopping dreaming, he makes it. Exciting and full of hope, Ali's story also tells us about us, about our world reflected in the eyes of those who come to Italy in search of a future. And it makes universal history, that of a little boy, then a boy, then a man, who seeks what we all aspire to: friendship, love