Il risveglio della democrazia. La Tunisia dall'indipendenza alla transizione. Nuova ediz. - 9788843094561

Il risveglio della democrazia. La Tunisia dall'indipendenza alla transizione. Nuova ediz.: Da "democrazia nascente" con il suo primo presidente Habib Bourguiba, la Tunisia è diventata una "democrazia calante" con Zine El Abidine Ben Ali, la cui politica di "cambiamento" e di modernizzazione celava un capillare controllo autoritario e una prassi repressiva, giustificati dietro la bandiera della lotta contro il terrorismo. Sebbene privato di libertà e dignità, il popolo tunisino ha saputo reagire. Con la rivolta del gennaio 2011 e la messa in fuga del dittatore Ben Ali, ha respirato la libertà: libertà di scegliere, libertà di agire, libertà di parlare, libertà di esprimersi. La Tunisia sta vivendo oggi un periodo di transizione democratica attraversato da ombre e inquietudini. Com'è noto il paese è infatti soggetto a una fragilità economica che ha indubbiamente provocato un corto circuito nella società, in particolar modo nelle giovani generazioni protagoniste della rivolta, ma nel contesto regionale sembra rappresentare un faro nel Mediterraneo. Resterà tale? Partendo da questo interrogativo l'autrice, di origine italo-tunisina, ripercorre il cammino del suo "altro paese" dall'indipendenza ai giorni nostri, mostrandoci i forti legami fra quella terra e l'esperienza europea.
From "nascent democracy" with its first President Habib Bourguiba, Tunisia has become a "democracy rising" with Zine El Abidine Ben Ali, whose policy of "change" and modernization was a repressive, authoritarian control capillary and practice justified behind the banner of combating terrorism. Although deprived of freedom and dignity, the Tunisian people knew how to react. With the uprising of January 2011 and the flight of the dictator, Ben Ali, she breathed the freedom: freedom to choose, freedom to act, freedom to speak, freedom to express themselves. The Tunisia is experiencing a period of democratic transition today crossed by shadows and worries. As you know the country is subject to an economic fragility that has undoubtedly caused a short circuit in the society, especially in the younger generation stars of rebellion, but in the regional context appears to be a lighthouse in Mediterranean. Will remain so? Starting from this question, the author, italo-Tunisian origin, retraces the path of his "other country" from independence to the present day, showing us the strong links between the Earth and the European experience.