Il serpente e il topo. Favole del Niger - 9788830710085

Il serpente e il topo. Favole del Niger: Una volta il serpente e il topo erano amici per la pelle. Poi un malinteso li rese nemici per sempre. Anche le relazioni tra gli altri animali e tra gli uomini si sono modificate nel tempo e continuano a modificarsi. Gli Autori ci presentano undici favole della tradizione orale del Niger sulle leggi della natura e la morale che regola la convivenza umana. Le favole sono il regno della fantasia dove uomini e donne, cose, animali si intendono con il loro linguaggio comune e fanno emergere una verità che assume il carattere della quotidianità e della saggezza. Il nostro tempo ha bisogno di questa saggezza, per superare la storia che divide, per dare a ciascuno il senso di una appartenenza più grande. Pubblicazione realizzata con il contributo della Comunità Europea DG XXII, Programma Socrates, Comenius - azione, Progetto educazione interculturale e sviluppo sostenibile, Comune di Pesaro, Istituto Geografia Alpina di Grenoble, Fondation Universitaire Luxembourgeose.
Once the snake and mouse were friends. Then a misunderstanding made them enemies forever. Relations between other animals and among men have changed over time and continue to evolve. The authors present us with eleven stories of the oral tradition of the Niger on the laws of nature and the morals governing human coexistence. Fairy tales are the realm of fantasy where men and women, things, animals are their common language and reveal a truth which takes on the character of everyday life and wisdom. Our time needs this wisdom, to overcome the divisive history, to give everyone a sense of a larger membership. Publication produced with the assistance of the European Community DG XXII, Socrates programme, Comenius action, intercultural education and sustainable development Project, the municipality of Pesaro, Alpine geography Institute of Grenoble, Fondation Universitaire Luxembourgeose.