- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- La terra desolata-Quattro quartetti
La terra desolata-Quattro quartetti - 9788872326947
di Eliot Thomas S. Bollettieri Bosinelli R. M. (cur.) Guarracino V. (cur.) edito da Book Editore, 2012
- € 14.00
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: La terra desolata-Quattro quartetti
- Autori : Eliot Thomas S. Bollettieri Bosinelli R. M. (cur.) Guarracino V. (cur.)
- Editore: Book Editore
- Collana: Book classici , Nr. 17
- Data di Pubblicazione: 2012
- Genere: letterature straniere: testi
- Pagine: 144
- Curatore: Bollettieri Bosinelli R. M.; Guarracino V.
- Traduttore: Franzini C.
- ISBN-10: 887232694X
- ISBN-13: 9788872326947
La terra desolata-Quattro quartetti: Franzini legge in italiano le opere straordinarie di Eliot, compiendo il miracolo di tradurre uno dei poeti piú "difficili" del Novecento con la fluidità del suono e del senso che trasmette la grandezza dell'originale e la maestria del traduttore. Il grande pregio di Franzini-traduttore è di riuscire a bilanciare, sul filo sottile del contrasto e del raffronto, due testi come facce della stessa medaglia. Dalla "insopportabile lotta con parole e significati" Franzini esce vincitore, la sua voce si affianca e si confonde con quella di Eliot...
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La terra desolata-Quattro quartetti"
Figura. Nuova ediz.
libro di Orecchini Fabio
edizioni Oedipus collana Croma K
Il viandante irriverente
libro di Panunzio Corrado
edizioni EIL Editrice Italia Letteraria collana I poeti della nuova Italia
Mariposa
libro di Mollo Luigi
edizioni Turisa Editrice collana Un'ala nel silenzio
Canzoniere
libro di Petrarca Francesco
Santagata M. (cur.)
edizioni Mondadori collana Nuovi oscar classici
Preghiere dall'orto
libro di Negri Daniela
Lioce F. (cur.)
Spinelli M. (cur.)
Morricone L. (cur.)
edizioni Progetto Cultura collana Selezione Quaderni di línfera
La musa assorta e il poeta errante
libro di Caputo Bisanzio Gianfranco
edizioni Montedit collana I gigli
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La terra desolata-Quattro quartetti"