Approaches to the text. From pre-gospel to post-baroque - 9788862276955

Approaches to the text. From pre-gospel to post-baroque: Gli autori di questo volume miscellaneo, nei loro vari approcci a testi prodotti tra il primo e il diciottesimo secolo, hanno cercato di ridurre l'esperienza di distacco dei lettori più moderni nei loro incontri con i prodotti materiali e intellettuali dei secoli passati e le loro particolari modalità di significazione. Benché gli articoli siano eterogenei nei loro approcci e nella scelta degli oggetti e degli argomenti di studio, sono presenti una serie di temi comuni, tutti intrinsecamente legati al lavoro testuale svolto da studiosi umanisti attivi per tutta la prima età moderna, nella loro opera di pubblicazione e interpretazione dei testi provenienti dall'antichità pagana e cristiana. I lavori degli autori di questo volume sono legati a problemi sollevati per la prima volta dai primi umanisti e teologi moderni. Essi si concentrano sui testi stessi, sia materialmente sia in termini di scelte di genere, mentre allo stesso tempo prendono in considerazione i contesti e le convenzioni di comunicazione che li hanno prodotti.
The authors of this volume of collected works, in their various approaches to texts produced between the first and eighteenth century, they tried to reduce the experience of posting of most modern readers in their meetings with the intellectual and material products of past centuries and their particular mode of signification. Although the items are as diverse in their approaches and in the choice of subjects and topics of study, there are a number of common themes, all intrinsically linked to textual work done by humanist scholars active throughout the early modern period, in their work of publication and interpretation of texts from Pagan and Christian antiquity. The work of the authors of this book are related to problems raised for the first time since the early modern humanists and theologians. They focus on the texts themselves both materially and in terms of choices, while at the same time take into account the contexts and the conventions of communication that produced them.