Corpus hermeticum. Testo greco e latino a fronte - 9788817126489

Corpus hermeticum. Testo greco e latino a fronte: Il "Corpus Hermeticum" raccoglie diciassette brevi trattati in lingua greca, ai quali si aggiunge un lungo dialogo finale, il "Poimandres", a noi pervenuto solo in versione latina. Il "Corpus Hermeticus" ebbe nel corso della storia un destino tormentato e controverso. Salutato in epoca rinascimentale come testimonianza delle più pure origini filosofiche e teologiche della scienza antica, in seguito venne visto come un insieme frammentario di testi privi di originalità, semplici riassunti delle grandi filosofie dell'epoca e destinati a servire come sterili manuali di magia. Ma ora, i trattati del "Corpus Hermeticus" vengono rivalutati e riscoperti come fondamentale raccolta di testi mistico-teologici.
The "Corpus Hermeticum" brings together seventeen short treatises in Greek, to which is added a long dialogue, "Poimandres", we received only in the Latin version. The "Corpus Hermeticus" had a troubled and controversial throughout its history. Hailed during the Renaissance as a testimony of the purest philosophical and theological origins of ancient science, it was later seen as a fragmented set of texts devoid of originality, simple summaries of great philosophies of the era and intended to serve as a manual of sterile magic. But now, the treaties of "Corpus Hermeticus" evaluated and rediscovered as a fundamental collection of mystical and theological texts.